星屑のエアポート

歌词
等候那刚好在
午後10時ちょうどの
晚上十点的末班飞机
最終便を待つ
正要乘上映在窗户的
窓に写る大きな翼に
巨大翅膀
飛び乗るところ
走向登机口
ゲートにさしかかり
垂下目光 回过头去
瞳をふせて 振り向く
假如那一天 能彼此相信的话
たぶんあの日  信じあえてたら
应该就在这里了吧
ここにいたはずね
摇曳的城中灯光
街の灯が
满溢着爱意
愛にあふれてゆれる
海边的机场
海沿いのエアポート
我目送你离开
横目で見送るわ
无论是谎言、误解还是叹息
嘘も誤解もため息も
都踏上最后的旅程
最後に旅立つから
日期变更线
空のページをめくる
为天空翻开新的一页
日付変更線
云朵之上是闪烁的宝石
雲の上はきらめく宝石
美丽又耀眼
きれいでまぶしい
你的身影也
あなたの影も
到了化为星座的那一刻
星座に変わる時刻
犹豫也好 迷惑也罢
ためらいも とまどいも
流星都会穿越而过
駆け抜ける流星
风平浪静的世界
雨も嵐もない世界
星空的机场
星空のエアポート
星光闪闪
スターライト
试着用手指描绘
星屑のエアメール
星尘的航空邮件
指でなぞってみる
填满那过去的时间
すぎた時間をうめていく
星尘的机场
星屑のエアポート
专辑信息
1.新しい一日のために(リジョイシング・ヴァージョン)
2.合鍵
3.ベイサイド・ブルー~喜びの朝のために
4.赤いリボン
5.星屑のエアポート
6.じりじり
7.いつから泣けなくなったんだろう
8.そんな,あとがきから始めよう
9.記憶のかなたで…