歌词
Estaríamos juntos todo el tiempo
我们会永远在一起
Hasta quedarnos sin aliento
直到我们花光了所有的力气
Y comernos el mundo, ¡Vaya ilusos!
直到吞下整个世界 这真是一场美梦啊!
Y volver a casa en año nuevo
我们在新的一年里回家
Pero todo acabó y lo de menos
但这一切都结束了 可至少
Es buscar una forma de entenderlo
去寻找理解这一切的办法
Yo solía pensar que la vida es un juego
我曾经以为人生就是一场游戏
Y la pura verdad es que aún lo creo
而我依然如此地相信着这个简单的事实
Y ahora sé que nunca he sido tu princesa
如今我不再是你的公主
Que no es azul la sangre de mis venas
我的血管里不再流淌着蓝色的血液
Y ahora sé que el día que yo me muera
但我明白在我死去的那一天
Me tumbaré sobre la arena
我要躺在沙滩上
Y que me lleve lejos cuando suba la marea
等海浪潮起将我带走
Por encima del mar de los deseos
在欲望之海上
Han venido a buscarme hoy los recuerdos
它们来取走我的记忆
De los días salvajes apurando
那些关于匆匆而过的荒芜光景
El futuro en la palma de nuestras manos
未来会被我们紧紧攥在手心里
Y ahora sé que nunca he sido tu princesa
如今我不再是你的公主
Que no es azul la sangre de mis venas
我的血管里不再流淌着蓝色的血液
Y ahora sé que el día que yo me muera
但我明白在我死去的那一天
Me tumbaré sobre la arena
我要躺在沙滩上
Y que me lleve lejos cuando suba la marea
等海浪潮起将我带走
Y ahora sé que el día que yo me muera
我明白在我死去的那一天
Me tumbaré sobre la arena
我要躺在沙滩上
Y que me lleve lejos cuando suba
等海浪潮起将我带走
Y que me lleve lejos cuando suba la marea
等海浪潮起将我带走
专辑信息
1.Cuando Suba la Marea