歌曲 / 歌词与中文翻译

Walt Disney's Dedication of Disneyland (July 17th, 1955)

TraditionalWalt DisneyListen on Apple Music

歌词与中文翻译

To all who come to this happy place:
致所有来到这个快乐地方的人:
Welcome
欢迎大家
Disneyland is your land
迪士尼乐园是你们的乐园
Here age relives fond memories of the past
在这里,老人可以重温过去的美好回忆
And here youth may savor the challenge and promise of the future
在这里,年轻人可以尽情享受未来的挑战和希望
Disneyland is dedicated to the ideals, the dreams
迪士尼乐园致力于理想、梦想
And the hard facts that have created America
以及当初造就美国的确凿事实
With the hope that it will be a source of joy and inspiration to all the world
希望它能成为欢乐的源泉,鼓舞全世界

更多歌手作品

专辑信息

Walt Disney Records The Legacy Collection: Disneyland →
  1. It's A Small World
  2. Grim Grinning Ghosts
  3. The Little Mermaid Medley
  4. All Aboard!
  5. Walt Disney's Dedication of Disneyland (July 17th, 1955)
  6. Closing
  7. Married Life
  8. Steamboat Willie
  9. Fantasmic!
  10. Space Mountain
  11. Indiana Jones And The Temple Of The Forbidden Eye
  12. Swisskapolka
  13. Tarzan Medley
  14. Splash Mountain Medley
  15. The Great Outdoors
  16. It's a Small World Clock Parade
  17. Honey, I Shrunk the Audience Theme
  18. Yo Ho (A Pirate's Life for Me)
  19. Suitcase and a Dream
  20. There's A Great Big Beautiful Tomorrow
  21. Buzz Lightyear's Astro-Blasters
  22. Submarine Voyage
  23. The Throne Room
  24. Space Mountain
  25. Who's Afraid of the Big Bad Wolf
  26. Mike and Sulley to the Rescue
  27. The Twilight Zone Tower of Terror Theme
  28. Soarin'
  29. The Bakery Theme
  30. A Bug's Life Suite
  31. Beauty and The Bees
  32. It's Tough To Be a Bug
  33. Seasons of the Vine Medley
  34. Midway Mania
  35. The Cleaner
  36. California Screamin'
  37. Welcome to Radiator Springs
  38. Funiculi Funicula
  39. Radiator Springs Racers
  40. The Main Street Electrical Parade
  41. The Many Adventures Of Winnie The Pooh
  42. Hello Everybody
  43. The Tiki, Tiki, Tiki Room
  44. The Bear Band Serenade
  45. Let's Dance at Disneyland
  46. Great Moments with Mr. Lincoln
  47. Once Upon A Dream
  48. The Fantasyland Darkride Suite
  49. Matterhorn Yodelers
  50. Roger Rabbit's Car Toon Spin
  51. The Rainbow Carverns
  52. Miracles From Molecules
  53. Nation on Wheels
  54. Star Tours