歌词
：活在当下
我爱上了我讨厌的女人
她喜欢指出我的一切坏处
I'm in love with the girl I hate
我爱上了一个批评家，一个怀疑论者，一个叛徒
She enjoys pointing out every bad thing about me.
我愿意立刻将她交易过来
I'm in love with a critic and a sceptic, a traitor
I'd trade her in a second.
她是一个对驾驶员指手画脚的乘客，一个戏剧性故事的提供者
[00:12.09]
在一个瞬间就刷新了我的世界
She's a backseat driver, a drama provider
她是个一流的骗子，一个不断健忘的人
An instant update of the world.
（她是诱人的也是带刺的）
She's a first class liar, a constant forgetter.
你能让她哭着尖叫吗？
(She's attractive but bitter)
你旋转，旋转着
宝贝，请你别回到我身边
Did you scream enough to make her cry?
如果你不想在我身上浪费时间的话
Did you turn around, turn around
她是淑女然而女士不应该被人弄得淫乱
Baby, don't return to me
她是淑女然而女士不应该被人弄得意乱情迷
If you think that I'm not worth your time.
脱掉你的鞋子吧，进到房间里面
She's a lady and ladies shouldn't be messed with.
宝贝啊，我们尽量不要争吵好吗
She's a lady and ladies shouldn't be messed with.
关掉刺眼的灯，打开收音机
我怎么能在忙于爱你的时候和你吵架呢
Take off your shoes, come in the room
我忙着爱你啊
And baby, let's try not to argue.
我忙着给你我的心
Turn out the lights, turn on the radio
你能让她哭着尖叫吗？
And how can we fight when I'm too busy loving you?
你旋转，旋转着
I'm too busy loving you
宝贝，请你别回到我身边
I'm too busy loving you.
如果你不想在我身上浪费时间的话
她是淑女然而女士不应该被人弄得淫乱
Did you scream enough to make her cry?
她是淑女然而女士不应该被人弄得意乱情迷
Did you turn around, turn around
我在这里，而你又再次去了（再次的）
Baby, don't return to me
然而我们已经不再是十八岁了(不再)
If you think that I'm not worth your time.
我已经精疲力尽，每晚你都会哭泣
She's a lady and ladies shouldn't be messed with.
但我可以花点时间
She's a lady and ladies shouldn't be messed with.
我在这里，而你又再次去了（再次的）
所以我来了我又离开了
Here I am, there you go again (again)
我正在等你，慢慢地等你
And we will not ever be eighteen again (again)
过来，过来我这
And I'm worn out of fighting and every night you leave crying
我会乐意带你去的，我将再次带你去爱的天堂
And I could use some time
你能让她哭着尖叫吗？
And here I am, and there you go again (again)...
你旋转，旋转着
宝贝，请你别回到我身边
So here I am and I leave
如果你不想在我身上浪费时间的话
And I'm waiting for you, waiting for you.
你能让她哭着尖叫吗？
Come back, come back to me
你旋转，旋转着
And I'll take you gladly and I'll take you in again.
宝贝，请你别回到我身边
如果你不想在我身上浪费时间的话
Did you scream enough to make her cry?
她是淑女然而女士不应该被人弄得淫乱
Did you turn around, turn around
她是淑女然而女士不应该被人弄得意乱情迷
Baby, don't return to me
If you think that I'm not worth your time.
Did you scream enough to make her cry?
Did you turn around, turn around
Baby, don't return to me
If you think that I'm not worth your time.
She's a lady and ladies shouldn't be messed with.
She's a lady and ladies shouldn't be messed with
专辑信息