歌词
作曲/編曲/Guitar:椎名俊介(Angel Note)
あがいてもがいて 過ごして来た日々は
【度过的迎来赎罪的每一天】
この場所へ導かれるためだった
【都是为了将我引导至这个地方】
色んな気持ちに出会うことで
【一路体会到的各种别样的感情】
学べたこと得られたもの 今感じる
【从中感悟到的、收获到的,如今都能真切的感受到】
頬つたう涙の 雫すべて
【沿着脸颊滑落的粒粒泪珠】
あの空輝く 星に届け
【在传递给那夜空中璀璨的繁星之前】
胸震わせてる 熱い想いこの先ずっと
【颤抖的胸口中的这一份炽热的思念】
I don't wanna forget
【永远,不想遗忘】
空を仰ぎ見て 歩き出した日から
【仰望遥远的天空,迈开步伐的那一天】
もう随分経ったような気がしてる
【感觉仿佛是过去了许久】
穏やかな日が射すことを
【而希望沐浴在平静祥和的阳光中】
どれほど強く願っただろう 今日まで
【这个心愿,如今依旧是如此的强烈,不是吗?】
頬つたう涙も 囁いてる
【顺着脸颊滑落的泪水也在窃窃私语着】
守り守られた この道のり
【守护着,被守护着,这一路上所坚持的信念】
喜び 悲しみ ぎゅっと詰まった日々決して
【被喜怒哀乐所充实的每一天】
I don't wanna forget
【绝对,不想遗忘】
頬つたう涙の 雫すべて
【沿着脸颊滑落的粒粒泪珠】
あの空輝く 星に届け
【在传递给那夜空中璀璨的繁星之前】
胸震わせてる 熱い想いこの先ずっと
【颤抖的胸口中的这一份炽热的思念】
I don't wanna forget
【永远,不想遗忘】
終わり
专辑信息