歌词
少し前を歩く
稍微往前走走
遠回りした帰り道で
在迂回的归途
そっぽ向いて見てた
朝向那边看看
あなたのこと
和你的
ふいに合った視線そらす
视线突然重合的瞬间就撇开了
傍にいるだけじゃ
只是陪伴在你的身边的话
この想い伝えきれない事も
这份思念是传达不到的
分かっているけど
虽然我也知道
逆のふりをしてる意地っ張りな
却总是固执得做着相反的事情
心
内心
本当の気持ちが
真正的心情
おせっかい焼き
就像多管闲事的人
背中押した
推搡着我的背
変わりたい上手に甘えたくて
变得想向你撒娇
私なりに素直になる
以我坦率得方式
とっておきの言葉
珍藏的话
あなたが好き
我喜欢你
指でなぞった空に
手指描绘着的天空
また明日と笑う
笑着说着明天
茜色に染まる道で
在染上茜色的道路上
下を向いて掴んだ袖口に
朝下抓住袖口
ぎゅっとぎゅっと力込める
紧紧地注入力量
一緒にいたいの
想和你在一起
不器用で甘え下手な私の
笨拙又不擅长撒娇的我的
ナイショの本音を
秘密的真心话
髪に触れる風が運んでゆく
风吹拂着头发
そっと
悄悄地
ありふれた景色が
平凡的景色
かけがえのない日々に染まる
印上无可替代的日子
守りたい隣で
在想要守护的人的旁边
握り返す手のぬくもり
回握住他温暖的手
どんな時も
任何时候
大事にしていたい
都想要好好珍惜
この想いを
这份想念
繋ぎ続けて
一直持续着
ずっと
一直
そうあの時
那时候
一人でも平気だったから
一个人也没关系
誓いが
誓言什么的
揺らぐ事なんてないと思った
以为不会有动摇的事情
臆病な私が
胆怯的我
あなたと出会って
和你相遇后
一人じゃない意味と
找到了和一个人的时候
安らぎを見つけた
不一样的意义与安逸
風に
在风中
舞い上がる想いが
飞舞的思念
絆になって今日に届く
成为羁绊传达到今天
守りたい隣で
在想要守护的人的旁边
繋いでいる手のぬくもり
紧握着手中的温暖
握りしめた
紧紧握住
とっておきの言葉
珍藏的话
あなたが好き
我喜欢你
そっと囁く
轻轻地低语
空に
在天空中
Surely特別な気持ち
这种真实的特别的心情
Surely忘れない
一定无法忘记
ずっと
直到永远
专辑信息
3.乙女の祈り
7.おせっ会
8.歪んだ月光
9.愛の夢
10.悲愴
11.ふれあう心
12.ゆるやかに流れる時
13.スケルツォ No.1
14.スケルツォ No.2
15.スイートファンク
16.トロイメライ
17.ヴィヴァーチェ
18.シンフォニア
19.ソナチネ
20.ジングル No.2
21.ジングル No.1
22.君に伝えたい事があるんだ
23.ノクターン
24.ひとりごと
25.おせっ会～piano～