歌词
Tim McGraw - Real Good Man (Live Version)
Girl you've never known no one like me
姑娘，你绝不会知道在你生活的上流社会
Up there in your high society
没有一个像我一样爱你的人
They might tell you I'm no good
也许他们会告诉你我不尽人意
Girl they need to understand
姑娘，他们只需了解
Just who I am
我是谁
I may be a real bad boy
或许在别人眼中我是个坏小子
But baby I'm a real good man
但宝贝，实际上我是个老好人
I may drink too much and play too loud
或许我喝得太多，过于吵闹
Hang out with a rough and rowdy crowd
和喧嚣嘈杂的人群厮混在一起
That don't mean I don't respect
那并不代表着我不尊重
my mama or my Uncle Sam
我的母亲和我的国家（山姆大叔是美国的绰号）
Yes sir, yes ma'am
是的，女士们先生们
I may be a real bad boy
或许在别人眼中我是个坏小子
But baby I'm a real good man
但宝贝，实际上我是个老好人
I might have a wreckless streak,
或许我生性愚鲁
at least a country mile wild
极其粗鄙狂野
If you're gonna run with me
如若你打算跟我远走高飞
it's gonna be a wild ride
那么这将是一场狂野之旅
When it comes to loving you,
一旦涉及到关于爱你
I've got velvet hands
我已准备好华贵的天鹅绒带
I'll show you how a real bad boy
我将向你展现
can be a real good man
一个坏小子如何成为一个好男人
I take all the good times I can get
我带上了所有我能争取的美好时光
I'm too young for growing up just yet
相较于成人而言我还是太年轻
Ain't much I can promise you
我无法向你允诺太多
'cept to do the best I can
除了我所能给予你的最好的一切
I'll be damned
真是该死
I may be a real bad boy
或许在别人眼中我是个坏小子
But baby I'm a real good man
但宝贝，实际上我是个老好人
I may be a real bad boy
或许在别人眼中我是个坏小子
Oh but baby I'm a real good man
但宝贝，实际上我是个老好人
专辑信息