歌词
All alone
孑然一身
You bear your sadness
你背负着你的悲哀
No one to care
无人照拂
Nowhere to hide from the darkness
亦无处躲藏黑暗
Deep inside
于深深处
You hold a secret of regret
你抱持一个遗憾的秘密
Forever
永远地
Every time disappointment visits
每当失望袭来
Your step will hasten to journey’s end
你的脚步便趋向旅途之终
Every path you follow
你遵循的所有道路
Leads to a lost Eden
都通向那失乐园
Our last heaven
我们最后的天国
Now you leave
如今你遗下
Your scarred history
你伤痕累累的历史
In the cool waters of the stream
于清冷溪流之中
On its banks
在那河畔
You will see a map to the stars
你将见指引,通往星辰
To Spica’s domain
通向角宿之域
Dry your tears
拭去眼泪吧
As the New Moon appears in the sky tonight
当今夜新月显于天际
Cast away your fears as birds take flight
弃去恐惧,如飞鸟振翅而起
Yet everyone stops on their way to take a look behind
然而每个人都在途中驻足回望
To find someone to share this sense of fate unkind
找寻某人,共感这悲运的意义
Dry your tears
拭去眼泪吧
As the New Moon appears in the sky tonight
当今夜新月显于天际
Cast away your fears as birds take flight
弃去恐惧,如飞鸟振翅而起
Yes, everyone stops on their way to take a look behind
是的,每个人都在途中驻足回望
Though everyone’s dealt a card to Heaven
即使他们已向天国发出契约
We’re waiting for the morning Sun
我们正静待朝阳
Stars spin out of the reach
星辰在不可及处流转
When we long for journey’s end
当我们渴望旅途之终
…………
No choice is your choice
没有选择 是你的选择
专辑信息