歌词
编曲 : 本多友紀 (Arte Refact) / 弦乐编曲 : 中西亮輔
欠片 それはほんの小さな(Starlight)
碎片 那是微不足道的(星光)
砂に混じり 鈍く光る一粒
混入了沙中 黯然发光的一颗
だけどなぜか目を奪われた(Starshine)
可不知为何却让我感到夺目(星光闪耀)
だって未知の可能性を反射してる
只是因其反射出了未知的可能性
星よ キラめいていて
星星 请你一直闪耀下去
まだ届かなくても 諦めたりしない
即使现在尚不可及 我也绝不会放弃
きっと私
总有一天我
追いつくよ
定会追上的
幕が開けて 生まれ変われ
随着帷幕打开 完成蜕变吧
舞台の上で強くなれるから
皆因在舞台上我们都能变强
ぶつかって傷つけて 磨り減って削られて
彼此发生碰撞受伤 被一点点地磨平削减
意味なすアスペクト
而初具有意义的形态
たどり着いた軌道までは
直到最终抵达的轨道之前
照らす必要なんてないんだよ
都没有任何去照亮它的必要
眩しいけれど 目をそらさずに
虽很是耀眼 但也请一目不转地
この今の私を見て
看着这现在的我吧
Star Diamond
星之钻石
幕が開けて 生まれ変われ
随着帷幕打开 完成蜕变吧
舞台の上で強くなれるから
皆因在舞台上我们都能变强
ぶつかって傷つけて 磨り減って削られて
彼此发生碰撞受伤 被一点点地磨平削减
意味なすアスペクト
而初具有意义的形态
たどり着いた軌道までは
直到最终抵达的轨道之前
照らす必要なんてないんだよ
都没有任何去照亮它的必要
眩しいけれど 目をそらさずに
虽很是耀眼 但也请一目不转地
この今の私を見て
看着这现在的我吧
Star Diamond
星之钻石
ずっと私を見ていた
一直都在注视着我的
Star Diamond
星之钻石
专辑信息