歌词
Tief in meinen Traumen
在我梦的深处
Da traf ich einen Geist
有一位神灵暂住
Er sahe mich an und sagte
他凝视我 对我叮嘱
Folge dem Licht das dich umkreist
让我随身边的光环信步
Es wird dich wohl geleiten
光将带我走上归乡之路
Zu einem Raum in dir
那地方便在我灵魂深处
Er war dir stets verborgen
曾经因无知而难睹
Das Licht offnet nun seine Tur
如今亲启这泛光的门户
Wo die Freiheit winkt
自由向我招呼
Und das Meer erklingt
海浪为我起舞
Wo die Wolken nie vergehen
游云在空中漂浮
Wo die Nacht erwacht
黑夜醒来 将明月托出
Zeigt der Mond seine Macht
皎洁月光遍洒舆图
Und wir weren uns wiedersehen
家乡的人们啊 我们会再次相晤
Anf einmal wird mir deutlich
我已渐渐领悟
Welch groBer Schatz hier ruht
那里藏着无尽的宝物
Ich hatte ihn dort emst begraben
以往我抛开一切不顾
Zum tragen fehite mir der Mut
携着勇气踏上征途
Doch nun ertont voll Sehnsucht
心中却一直怀念当初
Die alte Melodie
一首首熟悉的旋律让我感觉一切如故
Sie wird allmahlich immer lauter
现在故乡的声音愈发清楚
Und das Licht ist jetzt so hell wie nie
月光的照射好似爱抚
Wo die Freiheit winkt
自由向我招呼
Und das Meer erklingt
海浪为我起舞
Wo die Wolken nie vergehen
游云在空中漂浮
Wo die Nacht erwacht
黑夜醒来 将明月托出
Zeigt der Mond seine Macht
皎洁月光遍洒舆图
Und wir weren uns wiedersehen
家乡的人们啊 我们会再次相晤
Egal wo ich bin
我不会忘记这里 无论我在何处
Egal wann ich ging
无论我是否在向前方奔赴
In ein Reich mir unbekannt
当我奋战在别的国度
Ruft mein Weg nach mir
家乡会为我鼓舞
Und auch ich triumphier
而我会以凯旋回复
So ist dies mein Heimatland!
这便是我亲爱的故土
Wo die Freiheit winkt
自由向我招呼
Und das Meer erklingt
海浪为我起舞
Wo die Wolken nie vergehen
游云在空中漂浮
Wo die Nacht erwacht
黑夜醒来 将明月托出
Zeigt der Mond seine Macht
皎洁月光遍洒舆图
Und wir weren uns wiedersehen
家乡的人们啊 我们会再次相晤
Egal wo ich bin
我不会忘记这里 无论我在何处
Egal wann ich ging
无论我是否在向前方奔赴
In ein Reich mir unbekannt
当我奋战在别的国度
Ruft mein Weg nach mir
家乡会为我鼓舞
Und auch ich triumphier
而我会以凯旋回复
So ist dies mein Heimatland!
这便是我亲爱的故土
So ist dies mein Heimatland!
这便是我亲爱的故土
专辑信息
1.Rise Again
2.Heimat
3.Born to Be Epic
4.Erwachen
5.Koyaaniskatsi
6.Eternal Destination
7.Sehnsucht
8.Katharsis
9.Zum Horizont
10.Prey
11.Helden
12.Sehnsucht (Instrumental)
13.Erwachen (Instrumental)
14.Born to Be Epic (Instrumental)
15.Heimat (Instrumental)
16.Rise Again (Instrumental)
17.Zum Horizont (Instrumental)
18.Helden (Instrumental)
19.Katharsis (Instrumental)
20.Prey (Instrumental)
21.Koyaaniskatsi (Instrumental)
22.Eternal Destination (Instrumental)