歌词
Yeah! We’re gonna ride the wave!!
Yeah!我们要乘风破浪
さんざん ハナシ聞いたって ほら
勇往无前 就算听一些建议
ガマン出来なくなるだけ(Ride the wave)
也无法继续忍耐乘风破浪
Let’s go to the ocean(Right away)
让我们立刻去海边吧(Right away)
塩っぱい水を 飲んだとしても
即使喝下咸咸的海水
仲間と笑い合えば…(Ride the wave)
但只要和伙伴们一起微笑…我们便能乘风破浪
Be alright, Take it easy(Just say yeah)
来吧 放轻松 呐喊出来就好
誰だって 最初って
因为无论是谁
自信ないとっから始まるんだ そう
一开始都会没有自信
ムリだって ためらって
即便无能为力 即便犹豫不决
それでも漕ぎ出してみたい 世界がある
但我们也要在这个世界上 尝试出海航行
Let’s ride the WAVE!! WAVE!!
让我们乘风破浪
太陽がYeah! Yeah!
太阳在
見つめる
凝望着我们
海のすべてが
所有的大海都是
僕らのステージ
我们的舞台
Can’t wait big WAVE!! WAVE!!
无法等待大大的海浪
メイクしてYeah! Yeah!
画个美妆
いつかは 最高の景色
总有一天 只是想看到
見てみたいだけ
那美的风景
地球は遊び場 ヴァイブス感じな
地球是游乐园 这种氛围下的感觉
Feelin’ O.K.
良好
Alright, Get started right away
好了 立刻开始吧
天気予報を眺めても
即使看了天气预报
分かんないなら 出掛けよう(Ride the wave)
也没有头绪 让我们出发吧乘风破浪
Beyond the horizon(Right away)
立刻超越地平线
でっかい海に揺られてると
在无垠的大海中摇动着
悩みもちっぽけになる…(Ride the wave)
烦恼也逐渐散去…乘风破浪
Be alright, Go with the flow(Just say yeah)
来吧 和我一起乘风破浪吧 呐喊出来就好
イケたって 喜んで
事事顺利 满心欢喜
次も楽勝とかそんなもんじゃない
接下来轻松获胜 也是小事一桩
飛び込んで It’s too late
跳入大海为时已晚
人生も波のように 寄せて返す
人生就像海浪 来回翻滚
Let’s ride the WAVE!! WAVE!!
让我们乘风破浪!!
太陽はYeah! Yeah!
太阳
沈まない
不会西下
僕らが夢を
只要我们一直
見続ける限り
怀揣着梦想就好
Can’t wait big WAVE!! WAVE!!
无法等待大大的海浪!!
真ん中をYeah! Yeah!
在大海的中央遨游!
くぐって 最高の瞬間
只想感觉
感じたいだけ
这最美的瞬间
地球は遊び場 ヴァイブス感じな
地球是游乐场 美丽的海浪
Beautiful wave
让人心情不错
砕け出す波の 声を聴くように
为了聆听到 泛着涟漪的波浪之音
波動を合わせてく
让我们创造出
奇跡起こせ
激动人心的奇迹吧
Just be the one
这是唯一的
僕たちのSurftrip
属于我们的冲浪旅行
Endless Summerを追いかけながら
追逐着不会逝去的夏天
続いてくんだろう
一切都会继续下去吧
傷はいつか癒える
伤口总有一天会痊愈
悲しみは…どう?
悲伤是一种什么感觉?
それでもきっと 陽はまた昇る
即便如此 太阳必然照常升起
Let’s ride the WAVE!! WAVE!!
让我们乘风破浪
太陽がYeah! Yeah!
太阳
見つめる
在凝望着我们
海のすべてが
所有的大海
僕らのステージ
都是我们的舞台
Can’t wait big WAVE!! WAVE!!
无法等待大大的海浪!!
メイクしてYeah! Yeah!
画个美妆
いつかは 最高の景色
总有一天 只是想看到
見てみたいだけ
那最美的风景
地球は遊び場 ヴァイブス感じな
地球是游乐园 这种氛围下的感觉
Feelin’ O.K.
良好
Alright, Get started right away
好 了,立刻开始吧
专辑信息