歌词
出来立てのわくわくなメモリーズ
完成了记忆犹新的令人兴奋的"记忆"
さあ、冒険の始まり (๑•̀ㅂ•́)و✧
快来~ 和我一起开始冒险吧
地下に続く道って
所谓延申至地下的道路
見つけたらなんだが氣になよね
找到了的话 总让人觉得很在意呢
どきどきしてきます
越来越兴奋了呢
今から行ってみようよ
现在开始出发了哟
ふわふわって空にある星とってみんなでね 飾りあおう
大家一起来装饰轻飘飘的天空里的星星吧
熱い海を通って
穿越炙热的海洋
やだっ!(やだっ) (* ̄rǒ ̄)
哎呀 !(讨厌啦 !) ( ̄rǒ ̄)
あっつ!(あっつ) ︿( ̄︶ ̄)︿
好热啊 !(好烫啊 !) ︿( ̄︶ ̄)︿
ドタバタ進行 物語~
乱七八糟的行进物语~
作っちやおう きらりメモリーズ
来装饰吧 闪亮的回忆
うん! ╰(*°▽°*)╯ なんか楽しそう
嗯!╰(°▽°)╯ 看起来很期待呢
嬉しい思い出 手を取ってるんるんるん(るんるんるんるん!)φ(≧ω≦*)♪
美好的回忆 把手牵上(嗯嗯嗯嗯!)φ(≧ω≦)?
夢を降らそう おそろいのステップふんで
梦想就要倾泻而下了 快列队赶紧走
ずっとー緒だよ それっ!きらりメモリーズ~~
一直要一同整齐前进哟!对对!为了闪烁的回忆~~
地下なのに雪が降っちゃった
明明是地底却下雪了耶
寒くて凍えちゃうけれど
又冷又冻 但是啊
みんなでね 体ぎゅっと暖めたら絶好調
如果大家紧紧地抱在一起取暖 绝对很棒
レッツゴー!(๑•̀ㅂ•́)و✧
Let's go!
ぽろって落ちそうな橋 手を取り合って渡っちゃおう
看起来破烂到都要塌下的桥 大家牵着手一起走吧
怖い鬼のお城
可怕的鬼之古堡
むり!(むり) w(゚Д゚)w
别啊!(不要啊!)
ムリ!(ムリ) w(゚Д゚)w
不行!(不可能!)
ここはスキップ 行きたくないもん
跳过这里吧 我可不想进去
作っちゃおう きらりメモリーズ~
来挑战吧 闪亮的回忆
ぽん!╰(*°▽°*)╯ 思いついちゃった シゲキテキ的ロマン
哼!╰(°▽°)╯ 知道了啦 刺激的浪漫嘛
ココロがびゅんびゅんびゅーん(びゅんびゅんびゅんびゅん!)φ(≧ω≦*)♪
心跳啊 biubiubiu!(biubiubiu!)φ(≧ω≦)
止まんない笑顔 ー生のたからもの
止不住的欢笑 是一辈子的宝物
大好きなんだ それっ!きらりメモリーズ~~
超喜欢! 对对对! 闪耀的回忆
終着点 この先もずっとずっと友達だよ(約束ね)
终点站 今后也一直一直是朋友哟(约定好了呢)
だね、大切なこの場所
是的呢 这重要的地方
でも(でも)(* ̄rǒ ̄)
但是 (但是呢)( ̄rǒ ̄)
でも(でも)(* ̄rǒ ̄)
但是 (但是!)( ̄rǒ ̄)
帰りの道も冒険 (始まり)
返回的路途依旧充满着冒险(开始了哟)
ー緒に!(行こうよ)~~
一起! (前进吧!)~~
作っちゃおう きらソメモリーズ
完成吧 闪亮的回忆
うん! ╰(*°▽°*)╯なんか楽しそう
嗯! ╰(°▽°)╯ 看来很期待呢
嬉しい思い出 手を取ってるんるんるん(るんるんるんるん!)φ(≧ω≦*)♪
美好的回忆 手牵着手(耶耶耶耶!)φ(≧ω≦)
夢を降らそう おそろいのステップ ふんで
都迫不及待了呢 整装待发吧
ずっとー緒だよ
一直要在一起哟
ふわふわメモリーズ(メモリーズ)風に乘せ(運んで)
轻飘飘的回忆(回忆!)乘风而去 (带走)
あれもこれも全部が思い出
这一切都是回忆
もうお腹すいちゃった さあー早く帰ろう!
哎呀肚子饿了呢、快点回家吧!
降らそう 出来立てのメモリーズ
如倾泻下来一般 记忆犹新的回忆
ずっとー緒だよ また明日お休み o(*≧▽≦)ツ┏━┓
一直 要在一起哟 明天见 晚安! o(≧▽≦)ツ
专辑信息