歌曲 / 歌词与中文翻译

Last Remain

坂上なちListen on Apple Music

歌词与中文翻译

宛若梦境 皆为虚无 连痛苦也已然忘记
深陷梦中 难以醒来 我只是独身一人罢了
夢のよう 何もない 苦しさも忘れられる
何时开始 我已忘却 我曾挚爱的你与所爱之事
夢からは 覚めなくて 独りきりでいられるから
无论何时 难以醒来 沉溺在这只属于自己的世界
いつからか 忘れてた 君のこと好きなことも
从那梦里逃出去了 却还是什么也看不见
いつまでも 目覚めない 自分だけのこの世界で
想要闭上眼 就此消失
那时所留下的 仍未消去的伤痕
あの場所から逃げて まだ見えてないままで
难以言表 难以痊愈 不复存在
消えたくて 目を伏せた
当有一天这伤痕消去之时 也就不会再有痛苦了吧
あの時から残る まだ消えてない傷は
但是它不会消去 仍旧残留着
言えなくて 癒えなくて 居れなくて
这里啊 什么都没有 只是迎来终结
如今啊 一切都不复存在 终焉之地
いつか消えてゆく傷なら まだ辛くないけれど
却还有 那时所留下的 消失不了的伤痕
消えなくて 残されて
难以言表 难以痊愈 不复存在
若这(记忆)有一天能够消去 我想忘记你
ここは 何もない あるのは終わりだけ
难以言表 难以消去 只得哭泣
今も なにもない 終わりだけの場所ね
今もあの時から残る まだ消えてない傷は
言えなくて 癒えなくて 居れなくて
いつか消えてゆけるのなら 君のこと忘れたい
言えなくて 消せなくて 泣いたまま

更多歌手作品

专辑信息

Nachtansicht →
  1. Against, Perfect Cherry Blossom.
  2. Snowlight
  3. Last Remain
  4. LAPSE
  5. WORLD THEORY
  6. Overflow
  7. Eternal Dream
  8. ROMANTIC CHILDREN
  9. End of Daylight
  10. Strawberry Crisis!!
  11. PUNISHMENT
  12. UNDERCOVER
  13. Twilight Tea Room
  14. Magic Square
  15. サクラ・ホライズン(BEATLESS)