歌词
忘却のレトロスペクティブ
-
原曲：レトロスペクティブ京都
-
我的力量还未成熟 只想要追求
眼前的崭新的光芒
在羡慕中 迷失了自己
求めるだけで 実らぬ力
在视野中 捕捉到过往
新たな光だけ
不知不觉 产生敬仰
羨んで 自分を見失った
寄留于忘却的事物 触及着历史
扪心自问
古きを視界に捉え
回忆起昔日的话语
知らず知らず それを敬う
无法忘怀 终究会寻得
忘却のモノに宿った歴史に触れて
几千的时代与思想 被逐渐改变
我を問う
继承下去
稳静的他
昔の言葉が響く
超越过了伟人
忘れ去られず 辿り着いて
在那里
幾千の時代と思想 移り変われど
指引着我们
継がれてく
-
在视野中 捕捉到过往
彼は穏やか
不知不觉 产生敬仰
偉人を超えて
寄留于忘却的事物 触及着历史
その場所に置かれて
扪心自问
僕らに道しるべをくれるんだ
感情 容许此刻
沉静下来
独自一人无法到达
~間奏~
领悟的那个时刻
-终-
古きを視界に捉え
知らず知らず それを敬う
忘却のモノに宿った歴史に触れて
我を問う
感情 静まれよ
今を許せ
一人じゃ届かない
時の悟り
終わり
专辑信息