歌词
koulussa kun kysyttiin
在学校里我被问到
mikä musta tulee isona
长大以后会成为什么
laulaja tai lätkänpelaaja
歌手或是冰球员
ei lapsena häpeää tunneta
小时候我并不感到羞耻
ennen ku joku luokas nauraa
仅在课堂上的其他人笑之前
en koskaan vastannut tehtävänantoon
我从没完成过布置的作业
mieli samos metsiä, raaputin pulpettia
乱划着课桌，总是出神的想着窗外
tutkin kämmenen viivoja
又或是观察着手掌上的纹路
ja ne kertoi ei musta mitään tuu
它告诉我我不属于这些
unelmani täyteen panee joku muu
我的梦想会由别人实现
lauletaan kovempaa
让我们唱得更响亮
kun pitäs olla hiljaa
就算要求应该安静
ei paineta leukaa rintaan
不要让下巴低压着胸口
ennen ku kasvetaan viljaa
在长大之前
nostetaan keskikaljamaljat ilmaan
举起酿好的中杯啤酒
tänään ihmisen puolikas
今天属于人类的一方
on huomenna leijonakuningas
明天将成为狮子之王
tänään ihmisen puolikas
今天属于人类的一方
on huomenna leijonakuningas
明天将成为狮子之王
aiemmin mä pelkäsin
以前我还担心
et muut mun ajatteli tänne lentäneen ufolla
除了我没有人会幻想着有不明飞行物来到这里
ainakaan ulkoavaruudessa
我觉得至少在外太空
ei pahaa verta jaeta
没有邪恶的血液到处遍布
siel pätee
那里有真的
rock, rakkaus ja rauha
摇滚，爱与和平
puhukaa vaan pahaa pizzerioissa
也只会在比萨店里说些坏话
samaan aikaan rustaan näit lauluja,
这一刻你看着歌曲
joita ens kesänä sä hoilaat mukana
也许明年的夏天，仍会坚持高唱着
usko tai älä toivon kaikille hyvää
即使一切不如意，但相信
kyl me elämästä löydetään jotain pyhää
我们总能在生活中找到合适的结果
jokainen on joskus luuseri
每个人都有失败过的经历
toiset vaan peittää sen paremmin
其他人只是很好的掩盖了
lauletaan kovempaa
让我们唱得更响亮
kun pitäs olla hiljaa
就算要求应该安静
ei paineta leukaa rintaan
不要让下巴低压着胸口
ennen ku kasvetaan viljaa
在长大之前
nostetaan keskikaljamaljat ilmaan
举起酿好的中杯啤酒
tänään ihmisen puolikas
今天属于人类的一方
on huomenna leijonakuningas
明天将成为狮子之王
tänään ihmisen puolikas
今天属于人类的一方
on huomenna leijonakuningas
明天将成为狮子之王
lauletaan kovempaa
让我们唱得更响亮
kun pitäs olla hiljaa
就算要求应该安静
ei paineta leukaa rintaan
不要让下巴低压着胸口
ennen ku kasvetaan viljaa
在长大之前
nostetaan keskikaljamaljat ilmaan
举起酿好的中杯啤酒
tänään ihmisen puolikas
在今天我仍还是人类
on huomenna leijonakuningas
明天我将会成为王
leijonakuningas
狮子之王
专辑信息