歌词
こぼれたパーツ 気になる導火線
淘气点燃名为罚的导火线
息をひそめ 声に出さないCount down
屏住呼吸 不发出声音court down
火花ちらして 巻き起こせbig bang☆
火花四溅 卷起一阵 大爆炸☆
Darling? Honey? Princess?愛しの子猫ちゃん?
Darling？Honey？Princess？亲爱的小猫？
呼びたいNew Name とびっきりイカすYour baby
想喊出 New Name 离你最近 Your baby
だから笑ってこっちを向きなよ
所以啊 向这边笑一笑哦
つつくと見せる困った顔ゾクゾクさせる(So cute)
渐渐浮上困惑的表情 让我兴奋起来 So cute
思わず食べちゃいそうなほど好きだよ
已经到了吃不下饭地步 喜欢你啊
(one step hold hands. two step deep gaze.
一步紧握双手 两步凝视
three step mission...? hya~)
三步派遣 hya～
オーロラの下でSweetなキスはどう?
极光下的甜吻 感觉如何？
お好みでテイスト変えて
味道还是没变
おあずけキャンディー 瞳閉じたなら
渡过糖果 闭上眼的话
2人きりflavor
仅剩两人的flavor
その手に抱えきれないほどのIをfor you
那双手已经抱不起来的 I是for you
迷えるトリックスター できそこないのLiar
迷茫的沉醉而不到的Lair
仮面のSecret でまかせだらけAnswer
假面的秘密 托付给你的答案
史上最大笑えないジョーク
史上最搞笑的玩笑
出来る事なら「今」をずっと閉じ込めさせて(wishing)
出生以来的所有事情 “现在”闭上眼细细思考wishing
伝う涙拭い去るのはオレだけ
我会一一拭去泪水的
(one step planning, two step action, three step pull the trigger)
一步计划 两步行动 三步推动
小さな約束救い上げた孤独
被小小约定束缚的孤独
胸を焦がす優しい記憶
令人胸口焦虑的温柔记忆
何度叫んでも消えた光はもう
无论多少次叫嚣也无法消失光 现在已经
空の彼方へ
向天空的彼岸而去
(one step hold hands. two step deep gaze.
一步紧握双手 两步凝视
three step mission...? hya~)
三步派遣 hya～
オーロラの下でSweetなキスはどう?
极光下的甜吻 感觉如何？
お好みでテイスト変えて
味道还是没变
アンタがそこにいてくれるなら多分
如果你在我的身边我大概
それだけでいいや
仅仅是不想要这点
その手に抱えきれないほどのIをfor you
用这双手无法抱起的 I是for you
专辑信息