歌词
who draws the crowd and plays so loud, baby its the guitar man
是谁吸引人群 大声弹唱 噢 是那个弹吉他的男人
whos gonna steal the show, you know baby its the guitar man
是谁抢走了风头 噢 你知道的是吉他男
he can make you love, he can make you cry
他能让你坠入爱河 也能让你热泪盈眶
he will bring you down then hell get you high
他的音乐跌宕起伏
somethin keeps him goin miles and miles a day
是什么让他翻山越岭
to find another place to play.
不停寻找下一个目的地
night after night who treats you right, baby its the guitar man
一个又一个深夜里 谁依旧温柔待你 是吉他男啊
whos on the radio, you go listen to the guitar man
你听着电台里他的歌声
then he comes to town and you see his face
他来到你的小镇 你终于看清他的脸庞
and you think you might like to take his place
想着你也许能代替他的位置
somethin keeps him driftin miles and miles away
心中的信念带着他四处流浪
searchin for the songs to play.
搜寻着属于他自己的歌
then you listen to the music and you like to sing along
你听着你爱的音乐跟着和
you want to get the meaning out of each and every song
你想听到每首歌背后的故事
then you find yourself a message and some words
从歌词里你找到自我
to call your own and take them home.
保留这份情感在心底
he can make you love, he can get you high
他能让你着迷 也能让你欢呼
he will bring you down then hell make you cry
他会令你伤感 让你放声哭泣
somethin keeps him movin but no one seems to know
似乎没人知道 是什么支撑着他不停前行
what it is that makes him go.
那到底是什么
then the lights begin to flicker and the sound is getting dim
光点闪烁 伴着隐约留存的乐声
the voice begins to falter and the crowds are getting thin
他的歌声开始颤抖 人群渐渐散去
but he never seems to notice hes just got to find
但他不曾发觉已经是时候启程离开
another place to play, anyway got to play, anyway got to play.
寻找下一个目的地 不管如何 一直弹奏下去...
专辑信息