歌词与中文翻译
I Should Have Known Better -Zooey Deschanel
I should have known better
我早就该知道的
With a guy like you
我喜欢的你
That I would love
你什么样的人
Every thing
你的一切
That you did
所作所为
And I do
我也付诸实际
Hey,hey,hey
嘿嘿嘿
And I do
我也那么做了
O~I never realized
o~我从未意识到
What a kiss could be
这是一个什么样的吻呀
This could only
或许那只会
Happen to me
发生在我身上
Can't you see?
你能明白么
Can't you see?
你能明白么
That when I tell you
当我告诉你
That I love you,oh
我爱你时
You're gonna say
你得说
You love me too,oh
你也爱我
And when I ask you
当我要求你
To be mine
成为我的所属品时
You're gonna say
你得说
You love me too
你也爱我
O~I never realized
o~我从未意识到
What a kiss could be
这是一个什么样的吻呀
This could
这或许只能
Only happen to me
发生在我身上
Can't you see?
你能明白吗
Can't you see?
你能明白吗
Ohhh
噢噢噢
That when I tell you
当我告诉你
That I love you,oh
我爱你时
You're gonna say
你得说
You love me too,oh
你也爱我
And when I ask you
当我要求你
To be mine
成为我的所属品时
You're gonna say
你得说
You love me too
你也爱我
You'll love me too
你也爱我
You'll love me too
你也爱我
You'll love me too
你也爱我
You'll love me too
你也爱我
You'll love me too
你也爱我