歌词
마지막이라 믿었던 사랑이
曾相信能走到最后的爱情
또 다시 이렇게 끝나버렸소
又再一次这样结束了
한동안 난 정신을 차릴 수 없었소
一段时间我打不起精神
정리된 건 하나도 없었소
整理好的东西一样也没有
당신을 볼 수 없단 이유보다
比起不能见你的理由
내가 아직 사랑을
我仍旧不懂爱情这点
모른다는 게 아팠소 난 아팠소
让我痛苦 我很痛苦
여전히 아픔의 시점이
痛苦的视点仍然在我
나에게 있는 걸 보면
这样看来
난 멀었나 보오 난 멀었나 보오
我还远着呢 看来我还远着呢
그렇소 난 사랑의 비겁자라오
是的 我叫做爱情的懦夫
그렇소 난 사랑의 비겁자라오
是的 我叫做爱情的懦夫
나는 사랑을 버렸소
我丢弃了爱情
그 약속도 난 버렸소
也丢弃了那个约定
그렇소 난 사랑의 비겁자라오
是的 我叫做爱情的懦夫
마지막이라 믿었던 사랑이
曾相信能走到最后的爱情
또 다시 이렇게 끝나버렸소
又再一次这样结束了
한동안 노래도 할 수가 없었소
一段时间都无法唱歌
노래하는 모습이 어색했소
唱歌的样子太过别扭
최선을 다했단 말이 부끄러웠소 ‘
我尽力了’的话让我羞愧
최선은 당신을 보내지 않는 거였소
做的最好的是没有放开你
그런 거였소
是这件事
이유가 어떻든 간에
不管理由如何
난 사랑을 버렸소
我丢弃了爱情
어떠한 변명도 필요가 없소
任何的辩解都没有必要
그렇소 난 사랑의 비겁자라오
是的 我叫做爱情的懦夫
그렇소 난 사랑의 비겁자라오
是的 我叫做爱情的懦夫
나는 사랑을 버렸소
我丢弃了爱情
그 약속도 난 버렸소
也丢弃了那个约定
그렇소 난 사랑의 비겁자라오
是的 我叫做爱情的懦夫
그렇소 난 사랑의 실패자라오
是的 我叫做爱情的失败者
그렇소 난 사랑의 실패자라오
是的 我叫做爱情的失败者
그대 마음도 버렸소
丢弃了你的心
뜨겁던 약속 버렸소
也丢弃了滚烫的约定
그렇소 난 사랑의 실패자라오
是的 我叫做爱情的失败者
专辑信息
1.사랑의 비겁자