歌词
Stay with me
Stay with me
ずっと一绪にいて
径直在一起
Close to me
Close to me
もっとそばにきて
更来我身边
冬の魔法でそっと
用冬之魔法偷偷地
あたためて
使你暖和
「ウィンターマジック」
作词∶Simon Isogai
作曲∶Simon Isogai
今夜好象下雪
使你暖和起来呐
今夜 雪が降るみたい
冻僵的手一边儿磨擦
あたたかくしてきてね
一边儿仰望着天空
かじかんだ手 こすりながら
山盟海誓亦正巧遇上
空を见上げてる
这样的季節呐
永远 誓ったのもちょうど
俩人的愛在今年亦犹如
こんな季节だったね
堆积的降雪
ふたりの爱が今年も
你呼哧带喘跑到我跟前
降り积もりますように
相连的瞬间 渗入的温度
息を切らして駆け寄るきみ
每次被包容而溢出I love you
繋がった瞬间 染み込む温度
Stay with me 径直在一起
包まれるたび溢れる I love you
Close to me 更来我身边
如此強烈的感情真是头一遭哟
Stay with me ずっと一绪にいて
即使什么时候也发誓哟
Close to me もっとそばにきて
My heart for you 想奉献给你
こんな强い気持ちほんと はじめてよ
用冬之魔法偷偷地使你暖和
I'm with you いつだって誓うよ
明天再能见面哟
My heart for you きみに捧げたい
不要让我孤零零哟
冬の魔法でそっと あたためて
比何等样遥远的星星也
觉得夜遥远
明日 また会えるよね
离散而苦涩,不过
ひとりにしないでね
为成为更坚強的自己
どんな远い星よりも
因此已经只是稍微等候哟 I love you
远く感じる夜
Stay with me 径直在一起
はなればなれはつらいけど
Close to me 更来我身边
もっと强い自分になるために
不管何等样小事都想全部全部晓哟
だからもうちょっとだけ待つよ I love you
I'm with you即使什么时候也发誓哟
My heart for you 想奉献给你
Stay with me ずっと一绪にいて
悄悄地守望着冬天的星座
Close to me もっとそばにきて
愛在心底展开
どんな小さいことも全部 知りたいよ
开始释放
I'm with you いつだって誓うよ
春天来造訪
My heart for you きみに捧げたい
嘿 正在愛着
冬の星座よそっと 见守って
Baby,Stay with me 径直在一起
胸の奥に広がる爱が
Close to me 更来我身边
ひとつひとつ解け出すように
如此強烈的感情真是头一遭哟
春が访れていく
I'm with you 即使什么时候也发誓哟
ねえ 爱してる
My heart for you 想奉献给你
用冬之魔法偷偷地使你暖和
Baby, stay with me ずっと一绪にいて
Close to me もっとそばにきて
こんな强い気持ちほんと はじめてよ
I'm with you いつだって誓うよ
My heart for you きみに捧げたい
冬の魔法でそっと あたためて
【 おわり 】
专辑信息
1.フレンチキス
2.ガールズ パワー
3.Mr.
5.SOS
6.Honey
7.LUPIN
8.ミスター
9.ジャンピン
11.ジェットコースターラブ
12.ウィンターマジック
13.エレクトリックボーイ
14.スピード アップ
16.Rock U
17.Pretty Girl
18.Wanna
19.Umbrella
20.STEP
21.Jumping
22.Damaged Lady
23.Pandora
24.GO GO サマー!