소원 들어주기

歌词
编曲:MELODESIGN
넌 그저 남자 사람 친구
你只是男性朋友
내 생일은 왜 기억하는지
为何记得我的生日
또 장난치듯 불쑥 다가와
又一次玩笑般突然靠近
오늘 내 소원 다 들어준대
说今天要为我实现愿望
해맑은 얼굴로 짓궂은 말투로
你用明朗的脸庞 调皮的语气
날 흔드는 너
让我动摇
내 소원은 너
我的愿望是你
아무도 모르는 그 소원은 너
无人知晓的那愿望就是你
바보 같은 입술 대신
取代傻瓜般的嘴唇
내 눈빛이 말해
我的目光在述说
내가 갖고 싶은 건 너라고
我想拥有的是你
내 선물은 너
我的礼物是你
넌 다른 친굴 좋아했을 때도 너
你喜欢别人时 我仍喜欢你
고여 있던 내 마음에
我沉寂的内心
니가 말을 걸면
若你和我搭话
빗방울 닿는 저 호수처럼
将如触碰到雨滴的湖水般
난 떨려요
掀起涟漪
그 몇 초가 몇 시간 같았어
度秒如时
말해도 될까 어지러웠어
可以说出口吗心乱如麻
어쩌면 하늘이 내게 준 완벽한
说不定是上天赐予我的
그 순간인데
完美瞬间
내 소원은 너
我的愿望是你
아무도 모르는 그 소원은 너
无人知晓的那愿望就是你
바보 같은 입술 대신
取代傻瓜般的嘴唇
내 눈빛이 말해
我的目光在述说
내가 갖고 싶은 건 너라고
我想拥有的是你
좋아해요 내 소원은 늘 같아요
喜欢你 我的愿望一如始终
한 사람만 바랬죠
仰望只此一人
내 고백은 너
我的告白是你
아무리 막아도 차오르는 너
无论如何阻止都会涌上心头的你
나의 처음이 너라면
若你是我的最初
끝도 될 거라고
你亦将成为我的最终
그렇게 난 믿고 널 기다려
就那样我相信你 等待你
사랑해요 널
我爱你
넌 다른 친굴 좋아했을 때도 너
你喜欢别人时 我仍喜欢你
잠겨있던 내 가슴에
我尘封的内心
니가 문을 열면
若你将心门打开
햇살이 닿은 저 화분처럼 웃을 텐데
将会如触碰到阳光的花盆般微笑
专辑信息
1.나 같은 애 (A Girl Like Me)
2.미워지려 해
3.Rainbow
4.거리
5.소원 들어주기
6.나 같은 애 (A Girl Like Me) (Inst.)