歌词
사랑한다고 해서 그 사랑이 다
看来我爱的都不能成为我所爱吧
되는 건 아닌가 봐요 내 사랑은 다
我的爱
이렇게 아픈 걸까요
都是这样痛苦的吗
날 떠나가는 걸까요
都会离我而去吗
아무리 사랑해도 난 안 되나 봐요
无论怎样深爱 我都还是不行吧
그대도 알고 있잖아요
你不是也都知道的吗
나라는 사람
像我这样的人
외로움 잘 모르던 참 강했던 내가
不懂得孤单又很强势
툭하면 눈물이 나
动辄眼泪滂沱
밤새 눈물만 나와
整夜都在流泪
제발 내게 이러지 마요
拜托不要这样对待我
사랑하면 할수록 더 외로워져서
爱得越深 就越是感到孤独
그댈 원하면 할수록
似乎我越是需要你
더 멀어지는 것 같아서
你就会越发离我远去
붙잡지도 못해 그댈 놓지도 못해
既无法抓住你 也无法放下你
이런 내 맘을 모르겠죠
我这样的心境 你全然不知吧
사랑하면 할수록
越是深爱
더 가슴이 아파서
就越是心痛
그댈 원하면 할수록
我越是需要你
나 혼자만 이러는 게
就越会变成只我一人这样
이런 내가 정말 바보 같아서
这样的我真的像个傻瓜一样
나도 너무 싫지만
虽然我也很讨厌这样
어쩔 수가 없네요 그대
但是对你一点办法都没有
이렇게 울고 나면 괜찮아질 거야
就这样一直哭泣的话 最终会没事的
흘린 눈물만큼
因为就像流淌的眼泪一样
시간도 흐를 테니까
时间也会不停的流逝
아무리 마음을 굳게 먹어 봐도
无论心里怎样下定决心
아직도 난 그대로일까요
我至今还是非你不可
사랑하면 할수록 더 외로워져서
爱得越深 就越是感到孤独
그댈 원하면 할수록
似乎我越是需要你
더 멀어지는 것 같아서
你就会越发离我远去
붙잡지도 못해 그댈 놓지도 못해
既无法抓住你 也无法放下你
이런 내 맘을 모르겠죠
我这样的心境 你全然不知吧
이럴 거면서 결국 떠날 거면서
因为迟早会这样 最终会离开
그렇게 밀어내던 날
那天就那样把我推开
그대 없이는 안 되는 나로
把我变成了没你就不行的人
만들어 놓고 떠나가나요
然后抛下我离开
정말 끝인 건가요
真的结束了吗
이제 어떡해요 난
我现在怎么办呢
얼마나 더 아파야
还要怎样痛苦
괜찮아질까요
才会变得没关系呢
어떡해야 그대를
我要怎样做
보낼 수 있을까요
才能将你送走呢
그냥 다 없었던 일로
不能就当做没发生过
그 말 못 들은 걸로
没听过那句话吗
돌아갈 수는 없을까요
不能再回去了吗
사랑하면 할수록
越是深爱
더 가슴이 아파서
就越是心痛
그댈 원하면 할수록
我越是需要你
나 혼자만 이러는 게
就越会变成只我一人这样
이런 내가 정말 바보 같아서
这样的我真的像个傻瓜一样
나도 너무 싫지만
虽然我也很讨厌这样
어쩔 수가 없네요 그대
但是对你一点办法都没有
专辑信息