歌词
난 너 땜에 잠도 못 자 오늘도
我因为你 无法入眠 今天也是
비오는 거릴 걸었어 자꾸만 눈물이 나서
走在下雨的街道 眼泪不停流下
그냥 걷다 보면 너를 잠시 잊을 것 같아서
以为一直走下去 就可以暂时的忘记你
소리쳐 펑펑 울었어 (매일 울었어)
所以就放声大哭(每天都哭)
니가 너무 미워져 (la-la-la-la)
真的很恨你(la-la-la-la)
너를 비워낼 수 없는 슬픔이
无法忘记你的悲伤
나를 더욱 힘들게만 해
让我更加难过
별이 빛나는 밤 너와 같이 하고 싶어
夜光闪耀的夜晚 想和你一起渡过
떨리는 이 맘 너는 알고 있는지
紧张颤抖的心 你是否知道呢
너 왜 툭하면 헤어 지자 하고
你为什么动不动就要说分手
툭하면 꺼지라 말하고
动不动就要叫我滚开
툭하면 심한 말 하고
动不动就说出过分的话
제-제-제 멋대로 하고
都是随 随 随你高兴
널 사랑한단 말이야
我真的爱你
그만 상처 주란 말이야
不要再伤害我
너무 아프단 말이야
真的很心痛
왜 툭하면 날 울려 기분 더럽게
为什么动不动就让我哭 心情很不舒服
너는 반대로만 하는 청개구리
你是一直会唱反调的青蛙
이건 해도 너무해 어떻게 어쩜 그리
这真的太过分了 怎么可以如此
여자 맘을 몰라 너무 몰라
不懂女人心 真的不懂
하얀 백지 같던 내 맘 시꺼멓게 만들고
让我那像白纸般的心 都被你染黑
넌 나 모른 척 하고 너는 가고
你却假装不认识我的离开
Why why why 내 속을 뒤집어 놔-놔-놔
Why why why你把我的心扰 乱 乱 乱
너 땜에 나 미쳐 가-가-가
因为你 我疯掉了 了 了
I'mma lil' girl 니 사랑을 기다리는
I'mma lil' girl 等待你的爱情的我
난, 난 just a lil' girl
我 我 just a lil' girl
별이 빛나는 밤 너와 같이 하고 싶어
夜光闪耀的夜晚 想和你一起渡过
떨리는 이 맘 너는 알고 있는지
紧张颤抖的心 你是否知道呢
너 왜 툭하면 헤어 지자 하고
你为什么动不动就要说分手
툭하면 꺼지라 말하고
动不动就要叫我滚开
툭하면 심한 말 하고
动不动就说出过分的话
제-제-제 멋대로 하고
都是随 随 随你高兴
널 사랑한단 말이야
我真的爱你
그만 상처 주란 말이야
不要再伤害我
너무 아프단 말이야
真的很心痛
왜 툭하면 날 울려 기분 더럽게
为什么动不动就让我哭 心情很不舒服
I won't cry, I'm alright
我真的心很痛 为什么你不知道
내가 너무 아프단 걸 왜 넌 모를까
像傻瓜一样的这种爱情 我再也不要
I won't cry, I'm alright
为什么动不动就要说分手
바보같이 이런 사랑 다신 안 할래
动不动就要叫我滚开
너 왜 툭하면 헤어 지자 하고
动不动就说出过分的话
툭하면 꺼지라 말하고
都是随 随 随你高兴
툭하면 심한 말 하고
我真的爱你
제-제-제 멋대로 하고
不要再伤害我
널 사랑한단 말이야
真的很心痛
그만 상처 주란 말이야
为什么动不动就让我哭 心情很不舒服
너무 아프단 말이야
왜 툭하면 날 울려 기분 더럽게
专辑信息
1.너무 아파
2.비가 내리면
3.아나요 (Acoustic Remix ver.)
4.툭하면
5.툭하면 (feat. Skul1) (Inst.)
6.Back to da future