歌词
애프터 스쿨(After School) - 잘 지내고 있죠
1집 - Virgin
2011.04.28
听着被风吹拂着的雨声 感觉很不错
바람에 실린 빗소리가 참 좋아서
想穿起那双新买来的雨靴
새로 사놓은 Rain boots를 신고 싶어서
曾经一起漫步时停留过的地方
무작정 나와 걷다가 발길 멈춘 곳
是我们曾经一起去过的那个地方对吧
그대와 둘이서 잘 가던 곳이죠？
一切都变了 变得那么不一样了
曾经的你和我 也再也找不到踪迹了
모든 게 변해 똑같지 않죠
我也变了很多 我过得很好
그대와 나도 이제는 여기 없죠
没有你的日子我也撑过来了
也不会再躲在雨声背后偷偷啜泣了
나도 많이 달라졌죠 잘 지내고 있죠
现在就算一个人 也能开心地笑了
그대 없이도 잘 해내고 있죠
时隔很久 我试着出去走走
빗소리에 숨어서 우는 일도 없어요
和朋友们一起谈天说地 试着去开怀大笑
이젠 혼자 웃을 수 있죠
只是那句分手了 我至今还是无法说出口
总想着你可能会再次偶然经过那个地方
참 오랜만에 바깥에 나와 봤어요
你的身边 现在有了别人
친구들하고 수다를 떨며 웃어 봤어요
我能为你做的 也仅仅如此了
헤어졌다고 난 아직 말 못했어요
我也变了很多 我过得很好
没有你的日子我也撑过来了
우연히 그 곳에 그대가 올까봐
也不会再躲在雨声背后偷偷啜泣了
그대의 옆엔 딴 사람있어
现在就算一个人 也能开心地笑了
내가 해줄건 이것밖에 없어서
不想勉强自己去忘记你 我还是会想念你
你对于我来说 只是一场记忆了吧
나도 많이 달라졌죠 잘 지내고 있죠
我不会再回头 我不会再受伤
그대 없이도 잘 해내고 있죠
我会笑着去回忆你 真心希望你能过得更好
빗소리에 숨어서 우는 일도 없어요
이젠 혼자 웃을 수 있죠
애써 잊지 않을게요 그리워할게요
그댄 나에게 추억만 되어줘
돌아서지 않을게 아파하지 않을게
그댈 웃으며 바라보죠 그대 잘 지내길 바래요
专辑信息