이별 정리

歌词
두 눈을 떠본다
睁开双眼
밤새 울어 부은 눈 겨우겨우 뜬다
勉强睁开彻夜哭泣后肿起的眼睛
창문을 연다
打开窗
방 안에 배인 너를 빼낸다
让房间里你的气息消散
사랑했던 시간도
相爱的时间
아파했던 기억도
痛苦的回忆
바람에 다 날려 보낸다
全部随风而去
곧 죽을 사람처럼 미친 사람처럼
仿佛奄奄一息,就像疯子一样
너만 찾고 찾던 내 자신이
只想去找你的自己
미안해 미안해
对不起,抱歉
나 너를 지운다 나 너를 지운다
我要把你从记忆中抹去 抹去
내 마음에서 너를 다 지운다
把你从我心中抹去
청소를 해본다
清扫了房间
지긋지긋한 너의 흔적을 치운다
扫去了难以忍受的你的痕迹
빨래를 한다
洗了衣服
내 옷에 배인 너를 빼낸다
洗掉了我衣服上你的气息
행복했던 날들도
幸福的时光
미워했던 날들도
讨厌的时光
눈물에 다 흘려 보낸다
全部随泪水落下
곧 죽을 사람처럼 미친 사람처럼
仿佛奄奄一息,就像疯子一样
너만 찾고 찾던 내 자신이
只想去找你的自己
미안해 미안해
对不起,抱歉
나 너를 지운다 나 너를 지운다
我要把你从记忆中抹去 抹去
내 마음에서 너를 다 지운다
把你从我心中抹去
그러다 다시 또 네 생각이 나면
再想起你时
한참 또 울다가
还是哭了好久
길게 한숨을 내뱉어본다
长长地呼出一口气
흘린 눈물을 닦는다 널 보낸다
擦干流下的泪水,把你送走
그 수많은 사진도
无数的照片
네 전화번호도
你的电话号码
다 지운다 모두 지운다
全部丢掉,删掉
나 버릇처럼 널 또 습관처럼 널
我总是像习惯一样地
찾아봐도 두번
想要找你
다시 찾을 수 없도록
让我再也找不到你
나 너를 지운다 나 너를 지운다
把你从记忆中抹去 抹去
내 마음에서 너를 다 지운다
把你从我心中抹去
专辑信息
1.이별 정리