歌曲 / 歌词与中文翻译

나를 떠나가던

MonniListen on Apple Music

歌词与中文翻译

사랑해
我爱你
내귓가에 들려와
在我耳边徘徊
하지만 너는 내곁을 떠나고
但是你 从我身边离开了
붉어진 너의 눈가에 눈물
你的眼眶泛红 泪不觉而下
가슴이 아파
我的心脏开始疼痛
슬퍼하네
悲伤
나를 떠나가던
离开我的
니모습에 난 울었고
你的模样让我哭泣
위태로워지는
要崩溃了
너를 떠날수가 없고
我无法离开你
세상에서 너만
世界上只对你
혼자라고 느껴질때
在你感到孤单的时候
너무 많이 널 사랑한다말 해줄께
对你说无数的我爱你
나에게
不要对我
바보란말 하지마
说傻瓜这样的话
사랑이란게 이런가봐
爱情这东西 似乎就是这样的吧
나를 떠나가도
离开我的
니모습에 난 울었고
你的模样让我哭泣
위태로워지는
要崩溃了
너를 떠날수가 없고
我无法离开你
세상에서 너만
世界上只对你
혼자라고 느껴질때
在你感到孤单的时候
너무 많이 널 사랑한다말 해줄께
对你说无数的我爱你
나를 떠나가도
即使离开了我
너를 떠나버린
即使抛下了我
그사람이 미워질때
讨厌那个人的时候
외로움에 지쳐
也会厌倦孤单
生活太艰难的时候
삶이 너무 힘겨울때
逝去的时间重新浮现
시간을 되돌려
再次回到那个时候
다시 돌아가고플때
太多太多的爱你的日子
나를 떠나가도
离开我的
니모습에 난 울었고
你的模样让我哭泣
위태로워지는
要崩溃了
너를 떠날수가 없고
我无法离开你
세상에서 너만
世界上只对你
혼자라고 느껴질때
在你感到孤单的时候
너무 많이 널 사랑한다말 해줄께
对你说无数的我爱你

更多歌手作品

专辑信息

This Moment →
  1. 그대와 함께
  2. 나를 떠나가던
  3. 제자리
  4. 나 지금 뛰어가고 있어
  5. 일기
  6. 울지말아요
  7. 눈물이 마르면
  8. 비밀
  9. 톡톡톡
  10. My Girlfriend
  11. I Know You