歌词与中文翻译
気にしない 気にしない(イェイ!!)
不要在意 不要在意（耶！！）
ドキドキ スリルを顶戴
请给我带来怦然心动的刺激吧
こりゃこりゃオイシイ展开
如此如此美妙的展开
のろのろ来る明日へ こっちからダッシュしてゆくのだ~
从这里向 缓缓到来的明天飞奔而去吧~
ゆくのだ~
飞奔而去~
バチバチ ばとる勃発
噼里啪啦 战斗爆发
狙いはスイーツ方面
目标是好吃的甜食
みんなを差し置いたって 3、2、1 でアタシのものよね
即使把大家仍在一边 3、2、1这些也是我的
「梦」「爱」「希望」「友情」「根性」
「梦想」「喜爱」「希望」「友情」「毅力」
最重要事项って どれが最重要事项だか分かんないから全部
最重要的事项？ 因为不知道最重要的事项是哪个
抱きしめよう
所以统统都抱紧吧！
ニーニーハオハオ 无礼讲 (イェイ!)
你你好好 不必讲礼（耶！）
集まれ (ハイ!) 乙女缭乱
集合吧（是！）少女缭乱
(リリリ)リンリンランラン 大変だあ (がびーん!)
（凌凌凌）凌凌乱乱 不得了了 （来了！）
熊猫と书いてパンパンダ (ニャンニャン!)
写作熊猫 读作xiongxiongmao （喵喵！）
シェーシェー ミラクル杏仁ドーフ (ウマッ!)
谢谢 奇迹般的 杏仁 豆腐 （好吃！）
ありゃ? 四面楚歌
哎呀？四面楚歌
(ななな)オンナノコってそーゆーもん (ふぇ~)
（女女女）女孩子的就是如此（嘿~）
欲张りなんて 言わせない (ふぅ)
别说我们贪心什么的（哼）
気にしない 気にしない (イェイ!!)
不要在意 不要在意 （耶！！）
おやつのウラみは甚大
对点心的执念可是很大的
むにゃむにゃアヤシイムード
嘟囔嘟囔糟糕的心情
ジタバタするのは论外
慌慌张张是不值一谈的
こうなりゃガッツしかないのだ~
这样是没有骨气的~
ないのだ~
没骨气~
バチバチ ばとる勃発
噼里啪啦 战斗爆发
心の迷いも 瞬杀
心中的疑惑也瞬间消失
3回胜负よオーライ 3、2、1 でアタシの胜ちよね
三局两胜来决胜负吧 3、2、1是我赢啦
「スキ」「キライ」「微分」「积分」「将来」
「喜欢」「讨厌」「微分」「积分」「将来」
超难问奇问(ちょうなんもんきもん)って
超难超怪的问题
どれが超难问奇问だかわかんないから全部
因为不知道哪个问题最难最怪
食べちゃおお
所以统统吃掉吧
ニーニーハオハオ 无礼讲 (イェイ!)
你你好好 不必讲礼（耶！）
今宵は (ハイ!) 豪华绚烂
今晚（是！ ）是豪华绚烂的一晚
(わわわ)わきわきあいあい 仰天だあ (いやーん!)
（假假假）假装和蔼 吓人一跳 （不要！）
朋友(ともとも)と书いてトモダチ (そうそう!)
写作朋友 读作pengyou （对对！）
シェーシェー タピオカ爱玉子(おーぎょーちぃ)(おいち!)
谢谢 木薯粉爱鸡蛋（好吃！）
まじっ? 奇想天外
真的？异想天开
(ななな)オンナノコってそーゆーもん (ふぇ~)
（女女女）女孩子的就是如此（嘿~）
ルイトモなんて 言わせない (ふぅ)
别说什么物以类聚的话哟（哼）
気にしない 気にしない (イェイ!!)
不要在意 不要在意（耶！！）
(イェイ!)(ニーハオ!)(イェイ!)(一二三四!)
（耶！）（你好）（耶！）（一二三四）
ニーニーハオハオ 无礼讲 (イェイ!)
你你好好 不必讲礼（耶！）
集まれ (ハイ!) 乙女缭乱
集合吧（是！）少女缭乱
(リリリ)リンリンランラン 大変だあ (がびーん!)
（凌凌凌）凌凌乱乱 不得了了 （来了！）
熊猫と书いてパンパンダ (ニャンニャン!)
写作熊猫 读作xiongxiongmao （喵喵！）
シェーシェー ミラクル杏仁ドーフ (ウマッ!)
谢谢 奇迹般的 杏仁 豆腐 （好吃！）
ありゃ? 四面楚歌
哎呀？四面楚歌
(ななな)オンナノコってそーゆーもん (ふぇ~)
（女女女）女孩子的就是如此（嘿~）
欲张りなんて 言わせない (ふぅ)
别说我们贪心什么的（哼）
気にしない 気にしない (イェイ!!)
不要在意 不要在意（耶！！）