歌曲 / 歌词与中文翻译

Welcome!!

765PRO ALLSTARSListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Welcome!! - THE IDOLM@STER
詞:佐々木恵梨
曲:BNSI(佐藤貴文)
大家围成一个圈
みんな 輪になって
把手叠在一起 FIGHT ON
手を重ねて ファイト オー!
站在憧憬的舞台
憧れの舞台
鼓足干劲 传递给你
はりきって 君のもとへ!
准备迎接紧张的心跳
いざ 近づく ドキドキ
双膝似乎止不住颤抖
ひざ ちょっと ガクガク!?
没关系!我会好好抱·紧·你
大丈夫!抱きしめて あ げ る
缝隙里透出闪耀光芒
喜欢这种激动的心情
スキマからの キラキラ
你的声音传到我的耳旁
好きなの ワクワク!
牵起手来,一起奔跑吧
君の声が 聞こえる
手をつないで 一緒に 走れ!
1 2 3 4 一 二 JUMP
READY GO!
我最最喜欢你了
看那闪耀的舞台
1 2 3 4! せーのでジャンプ!
状态已经不能再好
君が 大 大好きだ!
1 2 3 4 一 二 JUMP
輝くステージ
我最最喜欢你了
もう 絶好調!
把满溢的「welcome」献给你
1 2 3 4! せーのでジャンプ!
愿能传达到你心里
君が 大 大好きだ!
踮起脚来用足劲
あふれる「Welcome!!」君に
向你招手 来个HIGH TOUCH
もっと 届きますように
踏遍足迹的舞台
竟是如此地令人开心
めいっぱい 背伸びして
不经意间兴致勃勃
手を振る君と ハイタッチ!
对着大家放个电眼
踏みしめる舞台
用心起舞 大家好好看·着·吧
こんなにも 楽しいなんて!
你的声音化作能量
いつの間にか ノリノリ
让我充满力量
とびっきり ウインク
大家的身心融为一体
心こめ 踊れるの 見 て て
气息相通 一起飞跃吧
君の声の エネルギー
1 2 3 4 一 二 JUMP
私の フルパワー!
我最最喜欢你了
みんなでひとつだから
看那耀眼的热情
息あわせて 一緒に 飛ぼう!
已经达到最高潮
READY GO!
1 2 3 4 一 二 JUMP
我最最喜欢你了
1 2 3 4! せーのでジャンプ!
把满溢的「thank you」献给你
君が 大 大好きだ!
愿能传达到你心里
きらめく ボルテージ
もう 最高潮!
带着心愿一起
1 2 3 4! せーのでジャンプ!
君が 大 大好きだ!
歌唱吧 起舞吧 欢腾吧 要更加
あふれる「Thank You!」君に
超越曾经的那一刻
もっと 届きますように
1 2 3 4 来 POSE
和你一起HI 来个POSE
1 2 3 4!
翻开新的一页
この思い 全部
走 出发吧
1 2 3 4!
1 2 3 4 一 二 JUMP
歌おう 踊ろう はしゃごう もっと
我最最喜欢你了
あの時を こえて…
把满溢的「welcome」献给你
愿能传达到你心里
1 2 3 4! はい、ポーズ!
君と ハイ! はい、ポーズ!
1 2 3 4 一 二 JUMP
新しい1ページ
我最最喜欢你了
さあ ゆこう
看那闪耀的舞台
1 2 3 4! せーのでジャンプ!
状态已经不能再好
君が 大 大好きだ!
1 2 3 4 一 二 JUMP
あふれる「Welcome!!」君に
我最最喜欢你了
もっと 届きますように
满溢的「thank you」
READY GO!
永远都是我的宝物
1 2 3 4! せーのでジャンプ!
君が 大 大好きだ!
輝くステージ
もう 絶好調!
1 2 3 4! せーのでジャンプ!
君が 大 大好きだ!
あふれる「Thank You!」ずっと
私の宝物

更多歌手作品

专辑信息

THE IDOLM@STER 765PRO LIVE THE@TER COLLECTION Vol.1 -765PRO ALLSTARS- →
  1. Thank You!
  2. ハートウォーミング
  3. 恋花
  4. キラメキ進行形
  5. Rebellion
  6. Snow White
  7. プライヴェイト・ロードショウ (playback, Weekday)
  8. 嘆きのFRACTION
  9. 追憶のサンドグラス
  10. GREEDY GIRL
  11. FLY TO EVERYWHERE
  12. DETECTIVE HIGH! ~恋探偵物語~
  13. ハミングロード
  14. 微笑んだから、気づいたんだ。
  15. 地球ミラーボウル
  16. ストロベリー・キューピッド
  17. Liar's good bye
  18. タイムマシンに飛び乗って!
  19. smiley days
  20. Just be myself!!
  21. キミがいて夢になる
  22. WORLD WIDE DANCE!!!
  23. 月のほとりで
  24. Impervious Resolution
  25. WOW! I NEED!! ~シンギングモンキー 歌唱拳~
  26. FAKE SELF×TRUE SELF
  27. addicted
  28. Welcome!!