歌词
编曲:DJ Command，ELEMENTAS
原曲：U.N.オーエンは彼女なのか？
『壊れちゃうくらいなら こっちへ来ないで』と
『与其要被破坏掉 不如不要过来了』这样说道
新しい世界に 興味ないなんて 気取ってしまうから
对于新的世界 我并不感兴趣 就这样假装着
世間知らずだっていいと 抱きしめてくれる腕で
就算不谙世事也好 用这抱紧我的手
495数えられたら Baby come with me now crazy for love
数到495的话 "宝贝现在跟我来为爱疯狂吧"
Let me take away 未だ見ないFace あなただけに映る 喜びと
"让我带走" 那还未见过的"面孔" 只为你映现出的 喜悦
I wanna let you know 壊れない Faith その腕から覗くBrave
"我想让你知道"这破坏不了的 "信任" 用那双手窥探的"勇气"
Come baby, I say love you forever 響き渡れ 全て 心まで
"来吧宝贝，我说永远爱你"这响彻一切之声 直至你的内心
Nothing can stop this 廻り出す Fate あなたに壊れてくの
"没什么能阻止这" 开始转动的 "命运" 就这样被你破坏了吗
誰もいない 部屋では 虚ろに描いた sight
在这无人的 房间里面 空虚地描绘着的"景象"
届かない世界に 興味ないフリしては poker face 泣いてた
对这无法触及的世界 假装不感兴趣 (用这)"扑克脸" 哭泣着
時計の針 折ってまでも 取り戻したい時間が
连时钟的指针 都想折断般的 这想要挽回的时刻
くだらないと思えるくらいに Baby come with me now crazy for love
甚至都会觉得无聊 "宝贝现在跟我来为爱疯狂吧"
Let me take away 飛べもしない Blade 手を引かれるままに 羽ばたかせ
"让我带走" 这无法飞翔的 "刀刃" 就这样牵着手 展翅高飞
I wanna let you know 止まれないGame 二人だけの恋のMaze
"我想让你知道" 这无法停止的"游戏" 只属于两个人的恋爱之"迷宫"
Come baby, I say love you forever 響き渡れ 全て 心まで
"来吧宝贝，我说永远爱你" 这响彻一切之声 直至你的内心
Nothing can stop this 廻り出す Fate あなたに壊れてくの
"没什么能阻止这" 开始转动的 "命运" 就这样被你破坏了吗
世間知らずだっていいと 抱きしめてくれる腕で
就算不谙世事也好 用这抱紧我的手
495数えられたら Baby come with me now crazy for love
数到495的话 "宝贝现在跟我来为爱疯狂吧"
Let me take away 未だ見ないFace あなただけに映る 喜びと
"让我带走" 那还未见过的"面孔" 只为你映现出的 喜悦
I wanna let you know 壊れない Faith その腕から覗く Brave
“我想让你知道”这破坏不了的 “信任” 用那双手窥探的“勇气”
Come baby, I say love you forever 響き渡れ 全て 心まで
“来吧宝贝，我说永远爱你”这响彻一切之声 直至你的内心
Nothing can stop this 廻り出す Fate あなたに壊れてくの
“没什么能阻止这” 开始转动的 “命运” 就这样被你破坏了吗
专辑信息