歌词
向着远方放飞思念
遥か彼方へと 想いを飛ばして
在不断重复的 日常中奔驰
繰り返す日常の中で 馳せる
在确定的时候
移ろうことなく 刻まれる時に
假装看不到缺陷
欠けたとこ 見ないフリをした
在逝去的一天天的前方
過ぎ去ってく 日々の先に
如果有什么新出现的东西的话
新しく生まれゆく 何かがあるなら
我想要抱紧和你一起度过的那段记忆
甩开所有的迷惘和痛苦
キミと過ごした記憶 ギュっと抱きしめて
就算无法触及到你
迷いも痛みも 振り払ってく
我也会无时无刻地想念着你
たとえ差し伸べた手が 届かなくたって
渴望自己能够闪闪发光
どこまでもキミを想うだろう
因为我想有一天能和你笑着见到你
鮮やかに輝く光 強く強くありたいと願うよ
就算像月亮的阴晴圆缺般的变化
いつかまた笑顔で逢いたいから
一定会有不变的东西
我一直在憧憬着
月が欠けるように 形を変えても
有着坚定眼神的你
変わらないものがあるはずさ きっと
五光十色的霓虹灯
強い眼差しで 見据える姿に
比星星还要耀眼,温柔的照耀着我
いつだって憧れていたよ
一边承受着悲伤和喜悦
彩られた 街の灯り
我会慢慢的到达你所描绘的轨迹
星よりも輝いて 優しく照らして
想起一直在支撑着我的笑容
无论何时都会想念着你
キミの描いた軌跡 そっと辿ってく
因为不管说几遍都不够的那句“谢谢”
悲しみ喜び 受けとめながら
一直一直被很珍重地
いつも支えてくれた笑顔 思い出し
打心底的引以为傲
いつまでもキミを想うだろう
我已经不再注视着脚尖
大切な言葉を胸に
眼泪随风而逝
ずっとずっと誇りにする だから
踩着自己的影子,追寻着,没有尽头的前进着
何度でも伝えて 「ありがとう」と
一直一直注视着你的背影
和你连接的思念,在胸口紧紧拥抱着
もう 俯かず前を見て
开始编写坚定的羁绊
如果在前方相遇的话
そう 涙は風に預けて
我们能相视一笑吗
希望能够被温柔地引导,不再迷惑前进
追い越した影 追いかけて どこまでも進んでく
你给我的笑容,一直在我眼前浮现
その背中 見つめ 永遠(とわ)に
你给我的光芒,一直在我周围环绕
キミと繋いだ想い 胸に抱きしめて
確かな絆を紡いでいくよ
もしも歩いた先で また出逢えたなら
その時は うまく笑えるかな
暖かく導くように 迷わずに進んでいけるように
キミがくれた笑顔 思い出すよ
キミがくれた光 溢れ出すよ
专辑信息
1.keep on ~tri.Version~
2.キミノヒカリ