歌词
作詞 : オワタP
オワタP
作曲 : オワタP
9cc Da 9cc!
9cc Da 9cc!
9cc Da 9cc!
9cc Da 9cc!
9cc Da 9cc!
9cc Da 9cc!
9cc Da 9cc!
9cc Da 9cc!
9cc Da 9cc!
9cc Da 9cc!
都说吸血鬼很怕白天 只能在晚上活动
吸血鬼は朝に弱くて いつも夜に活動するとか
但我还是小孩子呢 早睡早起身体好
ボクはまだ子供だからね 早寝早起き健康志向
在意起同班男同学的少女年华
同じクラスの男子が 気になる乙女なお年頃
好想喝那孩子的血 但只要9cc就够了哦
あの子の血を飲みたいけど 9ccで満足しちゃうの
9cc Da 9cc!向救世主寻求爱意!
9cc Da 9cc!救世主に求愛中!
无论何时 无论何地都要瞄准你的脖子
いつだって どこだって キミの首筋狙うんだ☆
9cc Da 9cc!向救世主从天而降!
9cc Da 9cc!救世主に急降下!
白天起来 晚上睡觉 我可是不怕阳光的吸血鬼
朝起きて 夜に寝て ボクは朝型の吸血鬼
9cc Da 9cc!
9cc Da 9cc!
9cc Da 9cc!
9cc Da 9cc!
9cc Da 9cc!
9cc Da 9cc!
9cc Da 9cc!
9cc Da 9cc!
爸爸人类妈妈吸血鬼 而我就是半吸血鬼的少女
パパ人間ママ吸血鬼 ボクはハーフの乙女なのです
悄悄瞒着班上的大家 偶尔把斗篷当外挂披上飞出去
クラスのみんなに内緒で たまにマントを羽織り飛び出せ
成长期没到 个子也不高 身后拖着个大布蓬
成長期まだ来なくて 背も低くてマントはずるずる
飞向天空挂在枝头上 奇妙的艺术品就完成啦
空飛べば枝に絡まり 奇妙なオブジェが出来上がりました
快来帮我啊QAQ
助けてください><
9cc Da 9cc!向救世主百米冲刺!
9cc Da 9cc!救世主に急接近!
总是冒冒失失的 只会沾父母的光 但是每天也很开心哦??
ドジばかり 七光り だけど毎日楽しいよ
9cc Da 9cc!向救世主探个究竟!
9cc Da 9cc!救世主に究明中!
无论到哪里 都要追寻到底 我不会放弃的哟
どこまでも 追いかけろ ボクは諦めはしないよ
虽然感觉应该不会,但这只吸血鬼
(まさかとは思いますが、この吸血鬼とは、
会不会只是你臆想出来的存在呢?
貴方の想像上の存在に過ぎないのではないでしょうか。
如果真是这样的话,那你自己...
もしそうだとしたら、あなた自身が..以下略)
我是吸血鬼,现在就在你的身后哦
あたし吸血鬼、今あなたの後ろに居るの
9cc Da 9cc!向救世主寻求爱意!
9cc Da 9cc!救世主に求愛中!
无论何时 无论何地 都要瞄准你的脖子
いつだって どこだって キミの首筋狙うんだ☆
9cc Da 9cc!向着救世主从天而降!
9cc Da 9cc!救世主に急降下!
白天起来 晚上睡觉 我可是不怕阳光的吸血鬼
朝起きて 夜に寝て ボクは朝型の吸血鬼
9cc Da 9cc!向着救世主百米冲刺!
9cc Da 9cc!救世主に急接近!
总是冒冒失失的 只会沾父母的光 但是每天也很开心哦??
ドジばかり 七光り だけど毎日楽しいよ
9cc Da 9cc!向着救世主探个究竟!
9cc Da 9cc!救世主に究明中!
无论到哪里 都要追寻到底 我不会放弃的哟
どこまでも 追いかけろ ボクは諦めはしないよ
无论何时都想念着你哦
キミをいつまでも想うよ
无论何时都爱慕着你哦
キミをいつまでも慕うよ
所以废话少说快献血给我吧
いいから早く血よこせよ
结束!
おわりっ!
专辑信息