歌词
Ya te acostumbraste
你早已习惯
A que esa persona nunca ponga de su parte (De su parte)
那个人永远不会尽自己的一份职责
Para comprenderte y mucho menos para darte
他很少去了解你,更不用说供你所需
Lo que necesitas (Yeah), tú siempre sólita
你需要什么,你总是孤单一人
Y él por ahí feliz con sus amantes
他却在外面和他的情人们一起快活
Por eso te pido que te quedes conmigo (Uoh-oh)
所以我才要你和我在一起
Yo te amo tanto y Dios está de testigo (Testigo)
苍天可鉴,我是真的爱你
Si te trato bien tan sólo siendo tu amigo
如果我对你好,只能成为你的普通朋友
Imagínate si yo estuviera contigo (Jajaja)
想象一下,如果你和我在一起
Por eso déjalo
为什么止步于前
Olvida ya a ese tonto y vámono'
忘记那个傻瓜,让我们离开吧
De ahora en adelante ignóralo
从现在开始,无视他吧
No pierdas más el tiempo, nena
宝贝,别再浪费时间了
Que algo mejor te espera
还有更好的事情等着你呢
Déjalo
放手吧
Que ya llegó el momento de los dos
现在是我们二人的时刻
De ahora en adelante ignóralo
从现在开始,无视他吧
No pierdas más el tiempo, nena
宝贝,别再浪费时间了
Que algo mejor te espera
还有更好的事情等着你呢
(Manuel Turizo)
Entiende que yo soy diferente (Hah)
要知道,我与众不同
No creas lo que dice la gente (No, no)
不要相信流言蜚语
No todos somos iguales
我们并非都是平等
Quiero que me regales un rato
我想让你给我一点时间
Que este hombre no te miente
这个男人(我)不会骗你的
Y atrévete
勇敢点儿
Lady ven, conmigo escápate
女士,跟我来,让我们一起逃走吧
Sabes que quiero tus besos, déjame
你知道我想要你的亲吻
Recibir, para hacerte sentir
就让我接收你的爱
Que ya llegó nuestro momento
让你感受我们的时刻已经到来
Déjalo
放手吧
Olvida ya a ese tonto y vámono'
忘记那个傻瓜,让我们离开吧
De ahora en adelante ignóralo
从现在开始,无视他吧
No pierdas más el tiempo, nena
宝贝,别再浪费时间了
Que algo mejor te espera
还有更好的事情等着你呢
Déjalo
放手吧
Que ya llegó el momento de los dos
现在是我们二人的时刻
De ahora en adelante ignóralo
从现在开始,无视他吧
No pierdas más el tiempo, nena
宝贝,别再浪费时间了
Que algo mejor te espera
还有更好的事情等着你呢
Dime cómo las heridas del pasado
告诉我
Que ese tipo te ha causado
那个家伙给你造成了多大的创伤
No te han matado
然而并没有把你打败
Dime, nena, cómo has superado
告诉我,宝贝,你是如何
Lo que te ha hecho ese degenerado
克服那个白痴对你所做的一切
Un patán que nunca te ha amado
一个从未爱过你的混蛋
Yo que todo te he ofrecido
我愿为你倾尽所有
Y no te lo he dado porque tú no has querido quedarte a mi lado
然而我并没有这样做,因为你不愿留在我身边
Has podido, pero no has logrado
你可以,但你没有设法
Separarte de ese tipo tan raro
将自己和那个怪咖分开
Por eso te pido que te quedes conmigo (Te quedes conmigo)
所以我才要你和我在一起
Yo te amo tanto y Dios está de testigo (De testigo)
苍天可鉴,我是真的爱你
Si te trato bien tan sólo siendo tu amigo
如果我对你好,只能成为你的普通朋友
Imagínate si yo estuviera contigo
想象一下,如果你和我在一起
Por eso déjalo (Déjalo)
为什么止步于前
Olvida ya a ese tonto y vámono' (Vámono')
忘记那个傻瓜,让我们离开吧
De ahora en adelante ignóralo
从现在开始,无视他吧
No pierdas más el tiempo, nena
宝贝,别再浪费时间了
Que algo mejor te espera
还有更好的事情等着你呢
Déjalo
放手吧
Que ya llegó el momento de los dos
现在是我们二人的时刻
De ahora en adelante ignóralo
从现在开始,无视他吧
No pierdas más el tiempo, nena
宝贝,别再浪费时间了
Que algo mejor te espera
还有更好的事情等着你呢
La Criatura y los hermanos Turizo (No, no, no; Jajaja)
Turizo兄弟
(Vente conmigo, oh-oh) Manuel Turizo
(Porque yo quiero darte, eh-eh)Julián Turizo
Nacho
(Para enamorarte)
Venezuela y Colombia
委内瑞拉和哥伦比亚
No mires pa' otro la'o (Vente conmigo, oh-oh)
不要追寻那一面
Mosty (Porque yo quiero darte, eh-eh)
Rolo (Mi vida es fiel contigo, oh-oh)
Dayme y El High (Para enamorarte, eh-eh)
El corillo
专辑信息
1.Déjalo