歌曲 / 歌词与中文翻译

ウランのテーマ

V.A.Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

おてんばだけれど
虽然是个野丫头
無邪気な笑顔の
但笑容很纯真
ウランちゃん ウランちゃん
小兰 小兰
みんなが呼んでいる
大家都这么叫她
花よりかわいい
比花朵还可爱
風よりさわやか
比微风还爽朗
ウランちゃん
小兰
あなたがいれば
只要有你在
いつでも楽しい
随时都很开心
アトム兄ちゃんが 大好きで
最喜欢阿童木哥哥
歌が好き 夢が好き
还喜欢唱歌做梦
天使みたいな ウランちゃん
天使般的小兰
みんなが呼んで いるのよ
大家都这么叫她
力もちだけど
虽然充满力量
やさしいこころの
但是内心却温柔
ウランちゃん ウランちゃん
小兰 小兰
みんなが愛してる
每个人都喜欢
お日さまみたいな
好像整天似的
明るい笑顔の
灿烂地笑容
ウランちゃん
小兰
あなたがいれば
只要有你在
いつでも楽しい
随时都很开心
アトム兄ちゃんの
阿童木哥哥
真似をして
真像他
冒険が 大好きで
喜欢冒险的孩子
天使みたいな ウランちゃん
天使般的小兰
みんなが待って いるのよ
大家都在期待着
アトム兄ちゃんが 大好きで
最喜欢阿童木哥哥
空が好き 星が好き
还喜欢天空喜欢星星
天使みたいな ウランちゃん
天使般的小兰
みんなが呼んで いるのよ
大家都这么叫她

更多歌手作品

专辑信息

“鉄腕アトム”オリジナル サウンド•トラック →
  1. 鉄腕アトム
  2. 鉄腕アトム
  3. ウランのテーマ
  4. 未来に向かって
  5. 鉄腕アトム
  6. 新世界の夜明け ―“鉄腕アトム”より―
  7. 仆らは爱のメッセンジャー
  8. 遥かなる星云へ
  9. スクランブル?ロケット
  10. ブラック?スペースの斗い ―アトム vs. アトラス―
  11. 翼あるものたち