歌词
Verbrannte Erde
烧毁的家园
Geschlossen’ Reihen rucken vor,
列队行进
In wiegend’ Schritt, Staub steigt empor.
步伐沉重，浴火重生
Die schwersten Stunden stehen’ bevor,
最艰难的时刻就在眼前
Doch Sieg wir haben uns geschwor’n.
但我们已立誓取胜
Wenn der Rauch hernieder geht,
硝烟漫向天空
Den Widerhall der Wind verweht.
风吹散了回音
Durch heisse Asche schreiten wir,
我们穿过滚烫的尘土
Immer weiter vor!
总是大踏步向前
Unzahlbar Schwerter die getragen,
无数把背在身上的剑
Zu richten derer, Saat sie wagten.
不顾一切地瞄准敌方
Bald entfesselt der Krieger Wut,
战士的愤怒很快将被释放
bald wird fliessen rot das Blut!
鲜红的血很快将要流淌！
重骑兵在行进
Schwere Reiter rucken vor,
步伐沉重，浴火重生
In wiegend’ Schritt, Staub steigt empor.
最艰难的时刻就在眼前
Die schwersten Stunden stehen’ bevor,
但我们已立誓取胜
Doch Sieg wir haben uns geschwor’n.
无论多么困难，他仍喜欢这个时代
Ganz gleich wie schwer, mag sein die Zeit,
即使硝烟远去，也要统一防御
weht rauch auch weit, vereint die Gegenwehr.
无论多么困难，他仍喜欢这个时代
即使硝烟远去，也要统一防御
Ganz gleich wie schwer, mag sein die Zeit,
我的归途一片黑暗
Weht rauch auch weit, vereint die Gegenwehr.
但对你的誓言仍旧忠诚
Im Dunkeln meine Heimkehr,
遥远广阔的防卫地
Doch Treue, die schwor’ ich dir.
把你送到我近旁！
Fernab, weit im Feld zur wehr,
列队行进
Trag’ dich steht’s nah bei mir!
步伐沉重，浴火重生
最艰难的时刻就在眼前
Geschlossen’ Reihen rucken vor,
但我们已立誓取胜
In wiegend’ Schritt, Staub steigt empor.
无论多么困难，他仍喜欢这个时代
Die schwersten Stunden stehen’ bevor,
即使硝烟远去，也要统一防御
Doch Sieg wir haben uns geschwor’n.
我的归途一片黑暗
但对你的誓言仍旧忠诚
Ganz gleich wie schwer, mag sein die Zeit,
遥远广阔的防卫地
Weht rauch auch weit, vereint die Gegenwehr.
把你送到我近旁！
我的归途一片黑暗
Im Dunkeln meine Heimkehr,
但对你的誓言仍旧忠诚
Doch Treue, die schwor’ ich dir.
要为盼望的那一刻奋力斗争
Fernab, weit im Feld zur wehr,
而不要为我哭泣
Trag’ dich steht’s nah bei mir!
Im Dunkeln meine Heimkehr,
Doch Treue, die schwor’ ich dir.
Um ersehnter Zeiten ringend’ wahrlich,
Darum weine nicht um mich.
专辑信息
12.Fahrtwind