歌词
J'attends toujours ce moment
我一直在等待这一刻
Où peu à peu s'efface le jour
阳光一点点地淡去
Pour rejoindre les eaux calmes
为了重返平静的水域
Disparaître loin de chez moi
消失在离家遥远的地方
Mon coeur appartient à la mer
我的心属于大海
Je voudrais parfois que l'on m'oublie
有时候我希望人们将我遗忘
Pour rejoindre les eaux calmes
为了重返平静的水域
Disparaitre...
消失...
Je préfère aux vacarmes d'ici-bas
我更喜欢人世间的熙熙攘攘
La quiétude que l'on trouve
我们能寻找到安静
Nageant dans le creux des vagues
当在波涛的缝隙间游泳时
Les refuges de la mer turquoise
来自绿松石色大海的庇护者
Nous purifiant en ses bras
用她的双臂将我们洗净
Mon coeur appartient à la mer
我的心属于大海
Je voudrais parfois que l'on m'oublie
有时候我希望人们将我遗忘
Pour rejoindre les eaux calmes
为了重返平静的水域
Retourner d'où je viens.
回到我所来自的地方.
专辑信息