歌词与中文翻译
Say it like you mean it
就像你说的那样
Bones become dust
骨头化为尘埃
Gold turns to rust
黄金变得锈迹斑驳
Say it like you mean it
就如你所说那样
Mmmm
....
Underneath a spotlight
心中的那一盏灯束
And all the splintered wood
都如破碎的木屑一般
Nothing here is shining
这里没有任何东西会闪耀出光辉
Shining like it should
如同原本就不存在光芒一样
Mmmm
....
I'd rather watch my kingdom fall
看着我的王国没落
I want it all or not at all
我更希望原本就没有这一切
I'd rather watch my kingdom fall
与其看着我的王国没落
I want it all or not at all
我更希望..原本就没有这一切...
Tell me that you mean it
告诉我..这是你所冀望的？
Tell me that it's true
告诉我...这真的就是你所想看到的吗？
The last thing you do
我最后的请求
Tell me that you mean it
告诉我这就是你所希望的一切.
I'd rather watch my kingdom fall
看着我的王国没落
I want it all or not at all.
我更希望原本就没有这一切
I'd rather watch my kingdom fall
与其看着我的王国没落
I want it all or not at all.
我更希望..原本就没有这一切...
I want it all or not at all.
更希望..原本就没有这一切...
Painful reckoning reckoning
这令人痛苦的结局...
I'd rather watch my kingdom fall
看着我的王国没落
I want it all or not at all.
我更希望原本就没有这一切
I'd rather watch my kingdom fall
与其看着我的王国没落
I want it all or not at all.
我更希望..原本就没有这一切...
I'd rather watch my kingdom fall
看着我的王国没落
I want it all or not at all.
我更希望..原本就没有这一切...
I'd rather watch my kingdom fall
与其看着我的王国没落
I want it all or not at all.
更希望..原本就不存在这一切...