歌词
닿을 수가 없는 그대를 보면
看到无法触及的你
이젠 내맘이 더 어려운 걸요
现在我的心更难了
돌아갈 수 없는 우리를 보면
看到无法回头的我们
다가올 시간이 가까운걸요
快到的时间
흘러가는 시간을 난 모른채 잊고
忘记流逝的时间
흘러가는 그대를 잊지못한채로 나 이렇게
无法忘记流逝的你就这样
그대는 내게서
你对我来说
사라진다고 말했어도 내 맘에선
即使说要消失在我心中
사라진게 아녔잖아요
不是消失了吗
그 시간 속에서
在那时间里
그대가 없이 그댈안고 살아왔던
没有你就抱着你活过来的
나를 이해 못하잖아요
我不能理解
흘러가는 시간은 날 모른척 해도
流逝的时间就算装作不认识我
흘러가는 그대를 잊지못한채로 또 이렇게
无法忘记流逝的你又这样
그대는 내게서
你对我来说
사라진다고 말했어도 내 맘에선
即使说要消失在我心中
사라진게 아녔잖아요
不是消失了吗
그 시간 속에서
在那时间里
그대가 없이 그댈안고 살아왔던
没有你就抱着你活过来的
나를 이해 못하잖아요
我不能理解
기억하나요 우리 함께 했던 곳
还记得吗我们一起的地方
수많은 별들을 세면서
数著许多星星
잠시 모든일은 다 잊고
暂时把所有的事情都忘掉
서로의 어깨 기대어
依靠彼此的肩膀
모든말이 위로가 됐던 날
所有的话都是安慰的那天
그대는 내게서
你对我来说
사라진다고 말했어도 내 맘에선
即使说要消失在我心中
사라진게 아녔잖아요
不是消失了吗
그 시간 속에서
在那时间里
그대가 없이 그댈안고 살아왔던
没有你就抱着你活过来的
나를 이해 못하잖아요
我不能理解
기다렸던 날
等待的那天
이런 나를 그댄 모르잖아요
这样的我你不知道
专辑信息