歌曲 / 歌词与中文翻译

Winners

Quintino & BlasterjaxxListen on Apple Music

歌词与中文翻译

人の瞳が背中に
他人目光
ついてないのは
没有在背后注视着我
前に向い生きてゆく
面向前方 生存下去
使命があるから
因为肩负着使命
Believe each other
相互信任
手を休めて
放下双手
空を仰ぐとき
仰望天空时
Believe each other
相互信任
君の笑颜が
你的笑容
心の支えになる
是我心中的支柱
今が苦しいからこそ
只有现在加倍努力
明日が辉くのさ
才能有明天的辉煌
だから后悔はしない
因此,不用后悔
自分が选んだゴールを
向着自己树立的目标
さあ风を走れ
迎着风前进
いつかは We're Winners
最终我们会是胜利者
スヒードは天がくれた
速度是上天所赐予的
最后の魔法
最后的魔法
讴しみも迷いこない
既不悲伤更不迷惘的
世界へいける
往世界前进
Believe each other
彼此信赖
ただ瞬间の
这瞬间的喜悦
悦こびを求めて
是我们所追求的
Believe each other
彼此信赖
君がいれば
只要有你在我身旁
どんなこともできる
我就无所不能
今が苦しいからこそ
虽然现在很辛苦
信頼で结ばれるのさ
可是我们也要彼此信赖来团结一致
だから奇迹を信じて
所以相信奇迹吧
光りが见えてゴールを
这样就能找到光明的终点了
苦しいからこそ
即使现在很痛苦
明日が辉くのさ
明天也将会是光明的
だから后悔はしない
之所以不会后悔
自分が选んだゴールを
是因为自己选择的目标
さあ风を走れ
来吧...在风中奔驰吧
かならず We're Winners!
那么最后我们就一定会是胜利者的!

更多歌手作品

专辑信息

新世紀GPXサイバーフォーミュラ Memories →
  1. Winners
  2. I’M RUNNIN’ BACK
  3. I’ve Got to Ride
  4. EVERY NIGHT AND DAY
  5. I’ll Come
  6. INNOCENT ROAD~誰よりも速い風
  7. DREAMER ON THE ROAD
  8. Good Night
  9. WIND IS HIGH
  10. FLAME!
  11. Winners(英語)
  12. BE TOUGH!
  13. バラードのように…
  14. 風の贈り物
  15. Get Up!
  16. Winners
  17. 見えない明日を捜して
  18. BORN TO BE CHAMP
  19. 限界DREAMER
  20. BRAND NEW DREAM
  21. Winners
  22. MY HEART,MY STAR