Versiegelt Glanzumströmt

歌词
Versiegelt glanzumstromt /
封闭的光流
Die Stille hat mich angerührt /
寂静触动着我
Es war dein Blick /
它是你的目光
War dein Erscheinen /
是你的出现
Und der Himmel hat sich aufgetan
天幕仅为我而启
Nur für mich und ganz im Stillen /
寂静笼罩四野
Hingerissen und stumm bewundert /
沉醉,钦慕无语
Von deinem Antlitz angetan /
倾心于你的容貌
Voller Ehrfurcht dir erlegen /
充满敬畏地服从于你
So bin ich willenlos in deiner Hand /
我听任你的摆布
Trockne Trnen dir geopfert /
风干的泪奉献给你
Giesse deine Schnheit auf mein Fleisch /
倾注你的美丽于我的肉体
Entfalte deiner Flügel Reize /
张开你魅惑的双翼
Entführe mich in Zrtlichkeit /
温柔地诱惑我
Spreize Lust im Tempel brennend /
燃烧的神庙欲望弥散
Steigend deine Blse züngelnd /
火焰中你的裸体冉冉升起
Im freien Fall mich dir ergebend /
我自愿听从于你
Nackt umwunden in dein Reich /
赤裸地被缚于你的王国
Dir verfallen und verloren /
迷恋于你,迷失于你
Schweigend sterbend dich nur trumen /
沉默,死亡,只是梦想着你
Du im Licht vom Glanz umworben /
你被荣耀的光芒环绕
Ich im Dunkeln unerkannt /
而我隐没于黑暗之中
Die Stille hat mich angerührt /
寂静触动着我
Es war dein Blick /
它是你的目光
War dein Erscheinen /
是你的出现
Und der Himmel hat sich aufgetan
天幕仅为我而启
Nur für mich und ganz im Stillen /
寂静笼罩四野
Hingerissen und stumm bewundert /
沉醉,钦慕无语
Von deinem Antlitz angetan /
倾心于你的容貌
Voller Ehrfurcht dir erlegen /
充满敬畏地服从于你
So bin ich willenlos in deiner Hand /
我听任你的摆布
Trockne Trnen dir geopfert /
风干的泪奉献给你
Giesse deine Schnheit auf mein Fleisch /
倾注你的美丽于我的肉体
Entfalte deiner Flügel Reize /
张开你魅惑的双翼
Entführe mich in Zrtlichkeit /
温柔地诱惑我
Spreize Lust im Tempel brennend /
燃烧的神庙欲望弥散
Steigend deine Blse züngelnd /
火焰中你的裸体冉冉升起
Im freien Fall mich dir ergebend /
我自愿听从于你
Nackt umwunden in dein Reich /
赤裸地被缚于你的王国
Dir verfallen und verloren /
迷恋于你,迷失于你
Schweigend sterbend dich nur trumen /
沉默,死亡,只是梦想着你
Du im Licht vom Glanz umworben /
你被荣耀的光芒环绕
Ich im Dunkeln unerkannt /
而我隐没于黑暗之中
专辑信息
1.No Blind Eyes Can See
2.Vermächtnis Der Sonne
3.Kabinett Der Sinne
4.Versiegelt Glanzumströmt
5.Lacrimosa Theme
6.Copycat
7.Schakal
8.Der Kelch Des Lebens