歌词
Would you like to share your lunch with me?
你愿意和我一起吃午饭嘛？
I’d surely be delighted to be the one you give the last Oreo to
如果最后一块奥利奥是和你掰开对半吃的话 我会非常开心的
If that’s alright with you
如果你乐意的话
Do you wanna sit next to me on the bus home?
我们可以一起排排坐乘公交回家嘛？
I told my mom not to pick me up today
我已经和麻麻说了今天就不用接我啦
I hope that that’s okay
希望你会同意呀
‘Cause this kindergarten crush has got my stomach all twisted
因为这段幼稚园心动让我的胃都翻转了过来
You're sweeter than sugar, lover I'm addicted
你比糖果更加甜蜜 亲爱的 你已经让我着了迷
My brain is doing bunny loops, I'm a disaster
我的小脑瓜像只小兔子一样围着你蹦蹦跳跳 我已经被恋爱的海啸淹没了
Everything you do just makes my heart beat faster
你做的每一件事都让我心动不已
I'm too scared to talk to you
我甚至都不敢和你说话 因为真的有些害怕
I try to keep my courage but I end up getting nervous
我努力鼓起勇气 但最后还是因为紧张投降了
And my face goes blue
于是我的心情淅淅沥沥下起雨来
You stick to me like
但你还是没有放弃我 就像
Every time I wanna tell you how I feel
每次我想要告诉你我心中所想的时候
I freeze up, my knees start to shake
我都像被冻住了 膝盖开始不停打颤
And the way you look is so unreal
你看起来是那么不真实
You're my own Achilles heel
你是我唯一的软肋呀
And this kindergarten crush has got my stomach all twisted
这段幼稚园心动都让我的胃都翻转了过来
You're sweeter than sugar, lover, I'm addicted
你比糖果更加甜蜜 亲爱的 你已经让我着了迷
My brain is doing bunny loops, I'm a disaster
我的小脑瓜像只小兔子一样围着你蹦蹦跳跳 我已经被恋爱的海啸淹没了
Everything you do just makes my heart beat faster
你做的每一件事都让我心动不已
Oh, this kindergarten crush is gettin' me wrong
这段幼稚园心动让我变得有点奇怪
I don't know what to do, so I wrote you a song
我不知道该如何是好 所以想着给你写首歌
And this thing is going further than originally planned
但你现在听到的和我原本想表达的也有些不同
So I hope you don't mind if I ask you to hold my hand
所以如果有天我想让你牵起我的手 那时你不会太介意
专辑信息