歌词
未来は静かに見守ってくれる
未来默默守护着彼此
この世界に生まれ
让我渐渐明白
意味を知ってく
诞生于世间的意义
私はいつまで進んでいくんだろう
自问我能向前迈进到何时
さよならの向こう側
站在阔别的彼端
いつかどこかで
冥冥感觉总有一天
また会える気がしてね
能与你再会
いつもそばに あなたがいたね
那个曾一直在我身边的你
今あなたは 幸せですか?
现在的你有感到幸福吗？
今あなたは 笑ってますか?
现在的你有在微笑吗？
信じたことは間違いじゃない
我所坚信的事绝不会错
あなたらしく いてほしい
希望你能继续做你自己
世界中のどこにいたって
无论身处世界何地
心はいつだって一緒で
我心时刻与你同在
同じ空の下で 笑いあっていたい
与你在同片天空下互相欢笑
お互いのためと 別れ決めたのに
明明为了彼此而决定分别
今では私だけ 乗り越えられず
如今只剩我一人无法释怀
二人の思い出
彼此的回忆
遠ざかっていたのに
明明早已渐远
携帯の履歴が 繋ぎ止めていた
短信的记录却成为了彼此的纽带
小さなことが きっと
那些平凡无比的琐事
何よりも 大切だったね
肯定要比一切都更为珍贵
今わたしは 幸せですか?
现在的我有感到幸福吗？
今わたしは 笑ってますか?
现在的我有在微笑吗？
信じたことは 間違いじゃない
我所坚信的事绝不会错
私らしくいたいけど
尽管我想坚持自我
あなたがいないこの世界で
只是身处这个没有你的世界
幸せの意味を
寻觅到幸福的那天
見つけられる日が来るの?
真的会到来吗？
終わりのない 悲しみを胸に
无尽的悲伤刻骨铭心
本当は 恋しくて
其实...我真的很想你
今すぐ 会いたくて
现在就想立刻见到你
目をつぶればいつも
就算闭上双眸
あなたしか見えなくて
我总能目睹你的身影
この先もずっと I miss you
往后余生 我也会思念着你
I miss you I miss you
记挂着你...
未来は静かに見守ってくれる
未来默默守护着彼此
この世界に生まれ
让我渐渐明白
意味を知ってく
诞生于世间的意义
今あなたは 幸せですか?
现在的你有感到幸福吗？
今あなたは 笑ってますか?
现在的你有在微笑吗？
心からあなたの幸せ
我由衷祈愿
願ってるよ
你能够幸福
涙で前がにじむってことは
泪水仅模糊了眼前视线
私の最大の強がり
是我竭尽全力的逞强
でも きっと いつか
可是 我相信总有一天
笑いあえる 日まで
我们必能 微笑再会
专辑信息