歌词
编曲 : 김재양/이진호
Baby I can’t stop
Baby I can’t stop
时光倒流 向你走去
시간을 돌려 네게로 가
Baby I can’t stop
Baby I can’t stop
虽然你已经将我遗忘 baby
넌 나를 지워가겠지만 baby
No I can’t get you out of my head
就算时间流逝
시간이 지나도
我却始终无法将你忘却
난 널 잊을 수 없네
假装忘掉你 试图茫然地活下去
잊은 척 멍하니 살아보려 해도
却早已中了你的毒 再无解药
난 너에게 중독됐어 불가능해 해독
四面高墙的房间 就连窗户也让人窒息
사방이 벽인 방 창문조차 답답한
阴郁的光线映着我的模样
내 모습만 비추고
太过窒息让大脑无法运转
내 머릿속을 쉴 틈 없이
紧张感将我围困
빡빡하게 채워 봐도
忘记 只是暂时罢了
잊는 건 잠시일 뿐
是的 我想要在倒转回去 暂时一分钟
그래 다시 돌려놓고 싶어 잠시 1분
仅一分钟也好 回到那时
딱 1분만 그때 그대로
倒转回去 只要一分钟
돌려놓고 1분만 그대로
You know
若可以定格时光
멈출 수 있다면
那该多好啊
얼마나 좋을까
你和我初次
너와 나 처음
邂逅的瞬间
만났던 순간
我不要为你着迷
너에게 반해
更不要爱上你
사랑 못 하게 할게
Baby let's go back
Baby I can’t stop
Baby I can’t stop
时光倒流 向你走去
시간을 돌려 네게로 가
Baby I can’t stop
Baby I can’t stop
虽然你已经将我遗忘 baby
넌 나를 지워가겠지만 baby
每天早晨睁开双眼
매일 아침에 눈 뜨면
给你打电话
네게 전화를 걸며
我的生活已经昼夜颠倒
밤낮이 바뀐 내 삶을
因此而责怪我的你
나무라던 너
我厌倦了
난 주말이면
每个周末和你的约会
너와의 데이트가 지겨워
说是工作太忙 却在club里彻夜通宵
일이 바쁘다며 클럽에서 밤새
turn up
早已习惯了你的存在
익숙해진 너란 존재를
这似乎都是理所当然
당연시 여기며
作为恋人的约会
연인으로서 약속
与义气
의리까지 어기며
也许是我把你
나 스스로 먼저 널
搁置的太遥远了
멀리했는지도 몰라
最终余留给我的
결국 내게 남은 건
只有想念与孤单
그리움과 고독함
仅一分钟也好 回到那时
딱 1분만 그때 그대로
倒转回去 只要一分钟
돌려놓고 1분만 그대로
You know
若能倒转回去 结果也会因此改变吗
돌릴 수만 있다면 결과는 다를까
虽然寒冷 却像是暖春的二月夜晚
추웠지만 왠지 봄 같았던 2월의 밤
爱比恨更多
미움보다 사랑이 더 많아
剩下美好的回忆
예쁜 추억들이 남아
奇怪的是 令人厌恶的回忆都记不起来了
이상하게 미워한 기억이 안나
Baby I can’t stop
Baby I can’t stop
时光倒流 向你走去
시간을 돌려 네게로 가
Baby I can’t stop
Baby I can’t stop
虽然你已经将我遗忘 baby
넌 나를 지워가겠지만 baby
Tic toc tic toc 时光流逝
Tic toc tic toc 시간은 가
还是无法磨灭
그래도 지워지질 않아
Tic toc tic toc 光阴荏苒
Tic toc tic toc 시간은 가
还是无法淡忘
그래도 잊혀지질 않아
Uh uh uh uh uh uh uh
Baby baby I want to love
我站在昨天太阳落山的地方
어제의 해가 지던 그 자리에 난 서 있어
Uh No wonder
Baby I can’t stop
Baby I can’t stop
时光倒流 向你走去
시간을 돌려 네게로 가
Baby I can’t stop
Baby I can’t stop
虽然你已经将我遗忘
넌 나를 지워가겠지만
Baby I can’t stop
Baby I can’t stop
时光倒流 向你走去
시간을 돌려 네게로 가
Baby I can’t stop
Baby I can’t stop
虽然你已经将我遗忘 baby
넌 나를 지워가겠지만 baby
专辑信息