歌曲 / 歌词与中文翻译

In Your Eyes

Crude PlayListen on Apple Music

歌词与中文翻译

밤하늘의 별처럼 빛나는 너의 눈
你的眼睛仿佛是夜空中闪烁的星星
그 별을 세번째 바라본 순간 이미 난
第三次看向那颗星的瞬间 我就已经
반짝임에 홀려 매일 같이
被那耀眼的光芒深深吸引
올려다 보고 싶어져
希望每天抬头都能看到
넌 그저 그렇게 존재만 해줘
你只需要为我存在就好
수많은 별들 사이에서도 유난히 빛나
在无数的星星之中显得格外耀眼
우연이라지만 운명이 우리를 언젠간
虽说只是偶然 但是命运
마주치게 했을거야
终究会令我们相遇
그 순간 내 심장이 알아봤겠지
到那个瞬间我的心脏自然会认出你
너의 미소는 너무 밝으니까
因为你的笑容太灿烂
아름다워 너를 끝까지
如此美好的你
지켜주고 싶어 believe me
想要守护你到最后一刻
아름다워 너의 두 눈 속
太美 想要深深沦陷在你那
우주같아 깊이 빠져들고 싶어
宇宙般深邃的双眼中
I wanna talk to you
아름다운 별이 있어 너의 눈 속엔
你的眼中有无与伦比的星辰
I wanna I wanna talk to you babe
그 안에서 놀게 해줘 오늘밤에
今晚请让我在其中肆意遨游
You got me fallin' into you
너의 눈 속을 달려 난
向着你的眼睛奔跑的我
아무도 모를거야 내 기분은
什么都不知道的我的心情
무중력이야 baby
似乎失去了重力
오늘 당장 이 지구가 멸망한대도
即便今天地球立刻就会毁灭
I'm alright 너한테 날라가면 돼 난
也没关系 我只要飞向你就好
괜한 걱정은 하지마
不要做无谓的担心
내 맘 모른척 하지마
不要装作不懂我的心
대망의 climax는 right now
众望所归的高潮就是现在
Don't wanna wait no more
이젠 단 둘이 시작하는 story
现在故事就从我们二人开始
Of a man and a star처럼
有关一个男人和一颗星星
빛나는 여인
闪闪发光的女人
아름다워 너를 끝까지
如此美好的你
지켜주고 싶어 believe me
想要守护你到最后一刻
아름다워 너의 두 눈 속에
太美 想要深深沦陷在你那
우주같아 깊이 빠져들고 싶어
宇宙般深邃的双眼中
I wanna talk to you
아름다운 별이 있어 너의 눈 속엔
你的眼中有无与伦比的星辰
I wanna I wanna talk to you babe
그 안에서 놀게 해줘 오늘밤에
今晚请让我在其中肆意遨游
아름다워 너와 함께 있는 이순간
与你共同度过的这个瞬间如此美好
끝 까지 지켜주고 싶어
想要守护到最后一刻
지금 이 순간이 영원하길
希望这瞬间延续到永远
I wanna talk to you
아름다운 별이 있어 너의 눈 속엔
你的眼中有无与伦比的星辰
I wanna I wanna talk to you babe
그 안에서 놀게 해줘 오늘밤에
今晚请让我在其中肆意遨游

更多歌手作品

专辑信息

그녀는 거짓말을 너무 사랑해 OST Part 7 →
  1. In Your Eyes
  2. In Your Eyes (Inst.)