歌词
Left Right
大错特错不要来
侮辱我的美
我不是你的style
又为何天天缠着我
特错不要来
侮辱我的美
但要是你喜欢我
就快点大声说出来 耶
เอ๊ะ เอ๊ะ มองอะไรนะ
呃，呃，你在看什么？
เอ๊ะ เอ๊ะ มองอะไร
诶，你在看什么？
เอ๊ะจ้องกันอีกนานมั้ย
呃，你要保护多久？
ชักไม่ค่อยดี
抽搐不好
หรือหน้าตาที่ดูหมวย
或者一张看起来很麝香的脸
เห็นแล้วคงแปลกใจ
你会惊讶地看到它
เอ๊ะ จ้องกันอีกนานไหม
呃，你要保护多久？
มองกันแบบนี้
看起来像这样
เอ๊ะ เอ๊ะ มองอะไรนะ
呃，呃，你在看什么？
เห็นจ้องมองอยู่นาน
我看到你凝视很久
เห็น เห็น ยืนอยู่อย่างนั้น
看，看，就这样站着
ฉันไม่เข้าใจ
我不明白
หรือฉันมันอาจจะหมวย
或者我可能是泰拳
หมวยแล้วมีอะไร
拳击怎么了？
หมวยแล้วมันผิดใช่ไหม
拳击是错误的，对吧？
มองกันแบบนี้
看起来像这样
เกิดคำถาม
（一道）题
อยากรู้กันมากมาย
我想知道很多
ฉันไม่ได้ตั้งใจ
我不是故意的
จะทำให้หมวยได้อย่างนี้
会让泰拳变成这样
ก็หมวยนี้ค่ะ
这是泰拳
ก็หมวยนี้ค่ะ
这是泰拳
ไม่ชอบใช่ไหม
不喜欢吗？
ขออภัยถ้าไม่ดี
如果不好的话 对不起
ก็หมวยนี่ค่ะ
这是泰拳
ก็หมวยนี่ค่ะ
这是泰拳
ไม่ชอบใช่ไหม
不喜欢吗？
ขออภัยที่ต้องหมวย
抱歉 （但我）不得不战斗
ก็หมวยแล้วไง
那么泰拳呢？
大错特错不要来
侮辱我的美
我不是你的style
又为何天天缠着我
特错不要来
侮辱我的美
但要是你喜欢我
就快点大声说出来 耶
เอ๊ะ เอ๊ะ มองอยู่อย่างนั้น
嗯嗯 看看那个
เห็นแล้วไม่เข้าใจ
看不懂
หมวยแล้วมันผิดตรงไหน
拳击到底错在哪里？
ดูกันให้ดี
好好看看
ชัก ชัก ดูไม่ค่อยสวย
抽搐，不好看
ฉันก็ไม่เข้าใจ
我不明白
หมวยแล้วมันผิดใช่ไหม
拳击是错误的，对吗？
มองกันแบบนี้
看起来像这样
เกิดคำถาม
（一道）题
อยากรู้กันมากมาย
我想知道很多
ฉันไม่ได้ตั้งใจ
我不是故意的
จะทำให้หมวยได้อย่างนี้
会让泰拳变成这样
ก็หมวยนี้ค่ะ ไม่ได้ตั้งใจ
这是泰拳，我不是故意的
ก็หมวยนี้ค่ะ ไม่ได้ตั้งใจ
这是泰拳，我不是故意的
ไม่ชอบใช่ไหม
不喜欢吗？
ขออภัยถ้าไม่ดี
如果不好的话 对不起
ก็หมวยนี่ค่ะ ไม่ได้ตั้งใจ
这是泰拳，我不是故意的
ก็หมวยนี่ค่ะ ไม่ได้ตั้งใจ
这是泰拳，我不是故意的
ไม่ชอบใช่ไหม
不喜欢吗？
ขออภัยที่ต้องหมวย
抱歉 （我）不得不战斗
ก็หมวยนี้ค่ะ ไม่ได้ตั้งใจ
这是泰拳，我不是故意的
ก็หมวยนี้ค่ะ ไม่ได้ตั้งใจ
这是泰拳，我不是故意的
ไม่ชอบใช่ไหม
不喜欢吗？
ขออภัยถ้าไม่ดี
如果不好的话 对不起
ก็หมวยนี่ค่ะ ไม่ได้ตั้งใจ
这是泰拳，我不是故意的
ก็หมวยนี่ค่ะ ไม่ได้ตั้งใจ
这是泰拳，我不是故意的
ไม่ชอบใช่ไหม
不喜欢吗？
ขออภัยที่ต้องหมวย
抱歉 （我）不得不战斗
จะหมวยแล้วทำไม
你为什么打拳击？
ก็หมวยนี้ค่ะ ไม่ได้ตั้งใจ
这是泰拳，我不是故意的
ก็หมวยนี้ค่ะ ไม่ได้ตั้งใจ
这是泰拳，我不是故意的
ไม่ชอบใช่ไหม
不喜欢吗？
ขออภัยถ้าไม่ดี
如果不好的话 对不起
ก็หมวยนี่ค่ะ ไม่ได้ตั้งใจ
这是泰拳，我不是故意的
ก็หมวยนี่ค่ะ ไม่ได้ตั้งใจ
这是泰拳，我不是故意的
ไม่ชอบใช่ไหม
不喜欢吗？
ขออภัยที่ต้องหมวย
抱歉 （我）不得不战斗
ก็หมวยนี้ค่ะ ไม่ได้ตั้งใจ
这是泰拳，我不是故意的
ก็หมวยนี้ค่ะ ไม่ได้ตั้งใจ
这是泰拳，我不是故意的
ไม่ชอบใช่ไหม
不喜欢吗？
ขออภัยถ้าไม่ดี
如果不好的话 对不起
ก็หมวยนี่ค่ะ ไม่ได้ตั้งใจ
这是泰拳，我不是故意的
ก็หมวยนี่ค่ะ ไม่ได้ตั้งใจ
这是泰拳，我不是故意的
ไม่ชอบใช่ไหม
不喜欢吗？
ขออภัยที่ต้องหมวย
抱歉 （我）不得不战斗
ก็หมวยนี้ค่ะ ไม่ได้ตั้งใจ
这是泰拳，我不是故意的
ก็หมวยนี้ค่ะ ไม่ได้ตั้งใจ
这是泰拳，我不是故意的
ไม่ชอบใช่ไหม
不喜欢吗？
ขออภัยถ้าไม่ดี
如果不好的话 对不起
ก็หมวยนี่ค่ะ ไม่ได้ตั้งใจ
这是泰拳，我不是故意的
ก็หมวยนี่ค่ะ ไม่ได้ตั้งใจ
这是泰拳，我不是故意的
ไม่ชอบใช่ไหม
不喜欢吗？
ขออภัยที่ต้องหมวย
抱歉 （我）不得不战斗
จะหมวยแล้วทำไม
你为什么打拳击？
ไม่ได้ตั้งใจ
我不是故意的
ก็หมวยแล้วเป็นไง
那，你好吗？
ไม่ได้ตั้งใจ
我不是故意的
จะหมวยแล้วทำไม
你为什么打拳击？
ไม่ได้ตั้งใจ
我不是故意的
ก็หมวยแล้วเป็นไง
那，你好吗？
ไม่ได้ตั้งใจ
我不是故意的
จะหมวยแล้วไง
拳击呢？
专辑信息