歌词
오늘은 아무 말도 못했죠
今天我什么也说不出口
할 수 없어
没办法
나 어떤 말도 못했죠
我什么也说不出口
고백하려는데
试着向你告白
떨려서 말도 못 해요
却因为太紧张 什么也说不出口
옷을 참 잘 입어요 그대는
衣服搭配的真好看 你
뭐든지 너는 남달라요 그대는
不管做什么都显得很特别 你
완벽한 이상형
完美的理想型
세상에 하나뿐이죠
世界上唯一的一个
너무 예뻐 넌 넌 넌
太漂亮了 你 你 你
그댄 정말로 말도 안 돼요
真的让我无可挑剔
너무 예뻐 눈 코 귀
太漂亮了 那眼睛 鼻子 耳朵
그 입술에 입을 맞춰요
我想亲吻你那双唇
너무 예뻐 넌 넌 넌
太漂亮了 你 你 你
눈이 부셔 볼 수 없어요
太耀眼了 让我无法直视
너무 예쁜 눈 코 귀
太漂亮了 那眼睛 鼻子 耳朵
새빨간 입술이
粉嫩的嘴唇
나를 힘들게 만들어요
让我快要忍不住了
And it goes like
널 보면 내가
看着你
날아가는 것 같아
这飘飘然的感觉
baby 근데 왜 나를
亲爱的 但是为什么你
쳐다보지를 않아
从不会看我呢
보석 같은 너는 why
宝石般的你 why
baby you're a diamond
너의 마법에 빠져 버린
你的魔法让我深陷不已
난 이제 어떡해
我现在要怎么办
원한다면 바꿀게
如果你想改变成
시크한 말투도
高傲的语气
투덜대도 받아줄게
我会接受你所有的抱怨
넌 날 바꾸죠
是你改变了我
I don't care I don't care
That's OK That's OK
baby baby baby my girl
너무 예뻐 넌 넌 넌
太漂亮了 你 你 你
그댄 정말로 말도 안 돼요
真的让我无可挑剔
너무 예뻐 눈 코 귀
太漂亮了 那眼睛 鼻子 耳朵
그 입술에 입을 맞춰요
我想亲吻你那双唇
너무 예뻐 넌 넌 넌
太漂亮了 你 你 你
눈이 부셔 볼 수 없어요
太耀眼了 让我无法直视
너무 예쁜 눈 코 귀
太漂亮了 那眼睛 鼻子 耳朵
새빨간 입술이
粉嫩的嘴唇
나를 힘들게 만들어요
让我快要忍不住了
다른 사람들 말은
其他人的话
신경 쓰지 말고
你不用去担心
내 앞에 서 있는
在我眼前的你
니 손을 꼭 붙잡고
我一定会紧紧抓住你
이젠 고백할게
现在就向你告白
It's time girl let me
tell you how I feel
오늘따라 입술이 더 도톰해 보여
今天你的嘴唇看起来格外诱人
매일 내 자신에게 널
每天我都欺骗自己
내 여자 친구라 속여
说你是我的女朋友
girl 너와 사귄다면
如果能和你交往
무엇이든 다 할 수 있어
我什么都会为你去做
여기서 기다려
在这里等着我
저기 파랑새를 잡아 올게
我要去抓回那只蓝鸟
갔다 올게
马上就回来
너무 예뻐 넌 넌 넌
太漂亮了 你 你 你
눈이 부셔 볼 수 없어요
太耀眼了 让我无法直视
너무 예쁜 눈 코 귀
太漂亮了 那眼睛 鼻子 耳朵
새빨간 입술이
粉嫩的嘴唇
나를 힘들게 만들어요
让我快要忍不住了
专辑信息