歌词
静かに揺れ動く夢
安静地摇晃的梦境
落ちてゆく空
掉落的天空
抜け出せないだけの
追赶无法脱身的
幾千の日追いかけ
那数千时日
声にならないほどの痛み
剧烈到无法出声的痛苦
刻むこの心
镌刻在这心上
光を見せて欲しいよ
好想看见光明
触れるだけで傷つきそうな
只是触碰到就要受伤的
ナイフは仕舞えばいい
锋利刀刃关上就好了
朽ちてゆくStingray
逐渐腐朽的刺鳐
Stingray
刺鳐
深く潜れば嘆いている
深深沉潜就开始叹息的
深層心理
深层心理
吐き出した砂を
把吐出的砂砾
飲み込み直してみる
重新吞进
声にならないほどの叫び
无法成声的叫喊
水の中でさえ
就连在水中
呼吸を忘れてしまう
都要忘记了呼吸
地を這えば見えてくる景色
爬在地面就能看见的风景
全てはいつも通り
全都和平时一样
朽ちてゆくStingray
逐渐腐朽的刺鳐
Stingray
刺鳐
专辑信息
1.IMA -I'm Feeling You-
2.キライズム
3.Stingray
4.Please
5.ワルプルギス
6.ガランドウ
7.Wanderer
8.Get Out of my Face
9.カフカ(唄) -Remix Ver.-
10.Call Me
11.てのひらの宇宙 -Sun Goes Down-
12.ディサイファー…ザ…ワールド