歌词
旅を終えた囚人の
结束了旅途的囚犯的
くたびれた衣服が
破旧无光的衣裳
星空に混ざっていく~
渐渐和星空夹杂在了一起
来たことない街
是未曾到过的街道
まだ見ぬ記憶達 ルルル
还没有见过的记忆们 噜噜噜
また出会えるのかな ラララ
我们还能再见面吗 啦啦啦
階段を登っていく夢の途中で
不断踏上台阶 在梦境的半路上
目覚めた
醒来了
遊び疲れた 月の子どもが
玩得有些困意 月亮的孩子
右手を見つめてた
凝视着右手
取り憑かれた 日々の欠片が
沉迷其中 每一天的片段把
街並み青く染めた
街区染成了青色
あどけなく
变得天真无邪
裏路地のドア抜けて
穿过小路上的门
砂漠の真ん中へ
向着沙漠的正中间
青空みたく笑っている ルルル
蓝天一般欢笑着 噜噜噜
三月の過ち
三月留下的过错
探しているのは何？ ルルル
一直寻找着的是什么呀 噜噜噜
いつ見つかるのかな ラララ
不知何时会不会发现呀 啦啦啦
祭壇を巡っていく 旅の途中で
在祭坛边循环周游 就在旅途道上
生まれた
诞生了
霧が晴れて すべての街が
雾散放晴 所有的街道都
悲しみ忘れてた
忘却了悲伤
井戸の底で 君の痛みが
在井的深处 你的痛处
たちまち消えていくのさ
忽然 变得无影无踪啦
さりげなく
不露声色地
遊び疲れた 月の子どもが
玩到精疲力尽 月亮之子
右手を見つめてた
紧紧盯着右手
取り憑かれた 日々の欠片が
被夺去的 每日的只言片语让
街並み青く染めた
街市抹上了蔚蓝
あどけなく
带着孩子气
笑了......
笑う...
专辑信息