歌词
编曲: さつき が てんこもり
Yeah! yeah!people livestock do not害!
Yeah! yeah!人畜无害!
Say! yeah!ここから出してくれ
Say! yeah!给我从这里出去
Yeah! yeah! people livestock do not害!
Yeah! yeah!人畜无害!
革命を!皿うどん指に弾ける
革命!用手指在乌冬面上演奏
ナッツの入ったショコラなら
在果仁中加入巧克力的话
お砂糖混ぜたミルクティー
混合了砂糖的奶茶
9.7inchに写る間接照明 show me
9.7英寸上的灯光间接照明着我
チップ乗ったフラペチーノ 少し残ったパニーニ
搭上了小费的星冰乐 吃剩下一点的帕尼尼（一种三明治）
眠たそうな顔をした君を見つめてる
凝视着你昏昏欲睡的脸
Party night ラフな存在 縛られない 飲み放題
Party night 放飞自我不受束缚开怀痛饮
今日も今日とて センター街 yes all right!
每天都如此的中心街 yes all right!
想定外に期待大 絶対お持ち帰りたい
超出期待 好想要带回家
人畜 無害 最早 関係無い
人畜无害 已经没有关系
漆黒の堕天使に 選ばれた僕の救いが
漆黑的堕天使 被选中的我的救赎
苦悩に苛まれながら 指を入れ拡がっていく
被苦恼所折磨 把手指伸展开来
傷ついた翼より 君の温もりが欲しい
受伤的翅膀 想要你的温暖
裁かれぬ罪達が 独り歩きする
独自走路是不被宣判的罪行
垣根の隙間に落っこっていた みんなが忘れたメモリー
篱笆的间隙中 丢下了大家忘掉的记忆
夕焼け坂道 あの河川敷 作りかけの秘密基地
夕阳下的坡道 那边的河岸 建造的秘密基地
下駄箱の裏に落っこっていた ぼくらが忘れたメモリー
鞋柜的里面 丢下了大家忘掉的记忆
人畜無害はぜったいに わるい歌じゃないよ ぷるぷる
人畜无害绝对不是坏的歌曲哟 ╭(╯^╰)╮哼！
Shooting star in the sky ねぇDJ止めないで
Shooting star in the sky 呐Dj不要停止
スモークを抜けたレーザービームが僕を射ぬくよ
用穿过烟雾的激光射中我
Shooting star in the sky ねぇDJ止めないで
Shooting star in the sky 呐Dj不要停止
音に揺れるオーディエンス
在音乐中摇晃的观众
今夜だけはずっとkeep on dancing
今晚只要一直 keep on dancing
キラキラ葉に残った雨粒が
闪闪发光的树叶上残留的雨滴
キャンディとキャラメル詰めた箱みたい
像装满糖果和焦糖的箱子
森のアトリエの鍵開け放てば 妖精さんもしっぽ振るよ
用钥匙打开森林中的工作室 妖精先生也摇动尾巴
みなとに来たサーカス見上げた空
来到港口的马戏团仰望天空
まるで不思議の国の月の形
仿佛是不可思议之国的月亮的形状
奇跡プラスしちゃお あの8月の日へ-GO!
奇迹plus!向着那个8月的一天GO!
風に舞う桜吹雪が頬をかすめて今 また飛び立つ
随风飘舞的樱花雪掠过脸颊又再次飞起
去りし往く想いを胸に いつもいつまでも 人畜無害
怀着过去的思念在心中 一直都是 人畜无害
专辑信息