歌词与中文翻译
ピクセルワールド
像素世界
作词作曲:イナバの楽団
So Many Flashed Fantasies
那么多闪现而过的幻想啊
レインボーロードで
漫步在这彩虹之路上
速度を上げて
逐渐提高速度
追いつきたいの
寻找的方向是你所在的区域
あなたがいるところまで
直到追寻到为止
8bitの
乘着这
リズムに乗って
8bit的节奏
探し出すの
想要追寻的事物是
私が自分を取り戻すため
过去曾经消失的自我
So Many Flashed Fantasies
那么多闪现而过的幻想啊
次のステージまであと少し
距离下一个舞台还剩一点点
Music
ハイブリットの
把散落的音符
音を集めて
集中起来
ふたつのメロディは
这两种不同的旋律
やがて重なり合う
终将重合在一起
レインボーロードで
漫步于这彩虹之路上
速度を上げて
逐渐提高速度
追いつきたいの
寻找的方向是你所在的区域
あなたがいるところまで
直到追寻到为止
魔法のパステルで
用彩色的魔法粉笔
染め上げてよファンタジー
绘画出属于你的梦幻
最後のステージまであと少し
距离最后的舞台还剩下一点点
終わり