歌词与中文翻译
独身的你
君 の 独り
低语的神
神 の 語り
我不知晓的泪水
涙 は 知らないな
在过去的时间里回弹
過去 の中で 響いてた
啦...
啦...
ララン ラン ラン ラン…
白鸽(已)离去
ララン ラン ラン ラン…
消逝(在)雨中
(于)彩虹边缘
白い鳩 [が] 飛んでった
银瓶(中)
雨の中 [へ] 消えた
(充斥着)罪与罚
虹の端 [にある]
用不良宇宙船(航行)
銀の瓶 [に]
揭露悉数梦境
罪と罰 [詰めて]
皆是镜花水月
不良宇宙船 [で飛ばす]
沉默的太阳
体异常虚无
夢も全部嘘だと
变化的时刻
知った
血流动停止
痴狂的落星
沈黙の太陽
季节之终焉
身体は異無
「我们简直是双胞胎呢」
変化する時
「只有亲手干了才能感觉到现实的吧」
血は流れず
在静寂的世界中
狂う来る星
嬉笑打闹歌唱着
終りの季節
任何人都不知道
践踏着你的影子
「僕たち似ているね」
我尽情地歌唱着
「もう ああすることでしか現実を感じられなかったんだろ？」
所不知晓的泪水
永世封存箱庭之中
声のない世界で
啦...
歌って遊んでる
啦...
誰も知らない
触碰我吧 今夜
あなたの影踏んで
亲吻我吧 今夜
唄にするよ
触碰我吧 今夜
亲吻我吧 今夜
涙 は 知らないな
再欢笑一次吧
箱 の中で 日々居てた
再触碰我一次吧
在这个世界的夜晚里
ララン ラン ラン ラン…
再一次歌唱
ララン ラン ラン ラン…
再欢笑一次吧
再毁掉我一次吧
Touch me tonight
在无法扼杀的黎明中
Kiss me tonight
再一次歌唱
Touch me tonight
Kiss me tonight
もう一度笑って
もう一度触って
この世界の夜に
もう一度歌って
もう一度笑って
もう一度壊して
殺せないの夜明けに
もう一度歌って